“探珠仍遣水精奴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《句》是宋代張表臣的作品。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
采玉應求破山劍，
探珠仍遣水精奴。

詩意：
這首詩詞表達了作者對于追求卓越的渴望和不屈不撓的精神。詩中描繪了兩個場景，一個是采掘玉石需要使用破山劍，另一個是潛入水底尋找珍珠需要依靠水精奴。

賞析：
這首詩詞通過描寫玉石和珍珠的獲取過程，寓意著對于卓越的追求和勇往直前的精神。首句中的"采玉應求破山劍"表達了作者對于獲取珍貴事物的決心和毅力。"采玉"代表了在崇山峻嶺中尋找寶貴的玉石，而"破山劍"則是一種刻意打磨的工具，用來突破困難和障礙。這句詩意味深長，表達了作者不畏困難、勇往直前的精神。

第二句"探珠仍遣水精奴"進一步強調了追求卓越的決心。"探珠"指的是潛入水底尋找珍珠，而"水精奴"則是一種傳說中的水中生物，幫助人們尋找珍寶。這句詩表達了作者的決心不僅未減，而且還派遣了更加強大的助手，以達成目標。

整首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者的追求和堅韌不拔的精神。通過描繪采玉和探珠的場景，作者將自己比作堅韌的工具和勇敢的探險者，表達了對于卓越的追求和不屈不撓的決心。這首詩詞鼓勵人們在追求夢想的道路上堅持不懈，勇往直前，戰勝困難，最終實現自己的目標。

jù
句

cǎi yù yīng qiú pò shān jiàn, tàn zhū réng qiǎn shuǐ jīng nú.
采玉應求破山劍，探珠仍遣水精奴。