“獨木乘危涉”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“獨木乘危涉”出自宋代張潞的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:dú mù chéng wēi shè,詩句平仄:平仄平平仄。
“獨木乘危涉”全詩
《句》
獨木乘危涉,勞薪帶濕炊。
分類:
《句》張潞 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞,作者是張潞。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
獨木乘危涉,
勞薪帶濕炊。
詩意:
這首詩描繪了一個人在困境中的艱辛和堅持。詩中的獨木乘危涉,意味著作者面對險境,必須冒著風險來渡過難關。而勞薪帶濕炊,則表達了作者在艱苦的環境下辛勤勞作,帶著濕漉漉的薪柴回家做飯。整首詩抒發了作者勇往直前、堅持不懈的精神。
賞析:
這首詩通過簡潔有力的語言,表達了作者在逆境中的堅強意志。"獨木乘危涉"一句形象地描繪了作者面臨的困難和危險,但作者選擇了勇敢地面對,用獨木渡過河流的隱喻來表達他不畏艱險的決心。"勞薪帶濕炊"這句詩則展現了作者在困苦環境下的辛勤勞作,他即使勞累也要帶著濕漉漉的薪柴回家做飯。這種堅持和努力的精神,傳達出作者不畏艱難、勇往直前的品質。
整首詩短小精悍,字字珠璣,通過簡練的表達方式展示了作者的勇氣和堅毅。它鼓勵人們在面對困境時勇往直前,不放棄努力追求自己的目標,同時也表達了作者對艱苦勞動的認可和尊重。這首詩反映了宋代士人的處世態度和崇尚勞動的精神,具有一定的啟示意義。
“獨木乘危涉”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
dú mù chéng wēi shè, láo xīn dài shī chuī.
獨木乘危涉,勞薪帶濕炊。
“獨木乘危涉”平仄韻腳
拼音:dú mù chéng wēi shè
平仄:平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十六葉 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十六葉 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“獨木乘危涉”的相關詩句
“獨木乘危涉”的關聯詩句
網友評論
* “獨木乘危涉”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“獨木乘危涉”出自張潞的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。