“心酸眼軟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《失調名》是一首宋代詩詞，作者是吳禮之。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《失調名》

我不成、心酸眼軟。

詩詞的中文譯文：

我無法成功，心情悲傷，眼睛無力。

詩意：

這首詩詞表達了作者內心的困惑和沮喪之情。作者自述自己無法取得成功，感到心情悲傷，甚至眼睛也因此而無力。這種失調的狀態使得作者的名聲黯然失色。

賞析：

這首詩詞以簡約的表達展現了作者的內心情感。作者直接揭示了自己的挫敗感和困惑，表達了對自己不成功的痛苦和心酸之情。通過描述眼睛無力，詩詞更加貼近讀者的感受，使得讀者能夠更好地理解作者的心境。

整首詩詞表達了一種失落和無奈的情緒，觸動了人們內心的共鳴。它反映了作者對自己不如意境遇的憂傷，以及對未來前途的迷茫。這種情感的表達無疑使這首詩詞充滿了濃厚的情緒色彩，給人一種深深的觸動。

值得一提的是，這首詩詞通過簡短的文字，準確地捕捉到了作者內心的情感，展現了他對自身困境的真切感受。它以簡潔直接的方式傳遞了作者的情感，使讀者能夠深入體會到作者的心境。整首詩詞雖然簡短，但通過精準的表達和情感的直擊，創造了一種深深的共鳴，引發了讀者對自己生活和命運的思考。

shī tiáo míng
失調名

wǒ bù chéng xīn suān yǎn ruǎn.
我不成、心酸眼軟。