“信步未知險”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《登嶺》是宋代潘牥創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意解析和賞析：

中文譯文：
黃茅連遠近，不見一人行。
信步未知險，回頭方可驚。
路由高頂過，云在半腰生。
落日無棲止，飄飄自問程。

詩意解析：
這首詩描繪了登上一座山嶺的景象，山上黃茅連綿綿地延伸著，遠近之間沒有看到任何人的行蹤。潘牥在信步行走時并不知道前方是否有險境，只有回頭才能驚覺。他繼續登上山頂，云霧在山腰之間形成，給人一種奇特的感覺。太陽已經快要落山，沒有一個安身之處，他心中漂浮著對自己行程的疑問。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了作者登山的經歷和感受，通過對景物的描寫和自己的思考，表達了人在探索未知、追求進步的過程中所面臨的困惑和猶豫。

詩中的黃茅和云霧描繪了山嶺的景象，給人以壯麗和神秘的感覺。作者在這樣的環境下信步行走，由于視野受限，不知道前方是否有障礙和危險，只有回頭才能發現。這種回頭的動作象征著審視自己的過程，暗示人們在前行的道路上應該不斷反思和警醒。

詩的后半部分描繪了山頂的云霧和夕陽的景象。云在半腰生，形成了一種層次感，給人以飄渺的感覺。夕陽西下，給人一種無棲止的感覺，這里也可以理解為一種對未來的迷茫和不確定。詩末的“飄飄自問程”表達了作者對自己前行的方向和目標的迷惑和思考。

整首詩以簡練的文字勾勒出了登山的場景和作者的內心感受，通過描寫自然景物，展示了人在探索和追求中所面臨的困境和思考，給人以啟示和思考。

dēng lǐng
登嶺

huáng máo lián yuǎn jìn, bú jiàn yī rén xíng.
黃茅連遠近，不見一人行。
xìn bù wèi zhī xiǎn, huí tóu fāng kě jīng.
信步未知險，回頭方可驚。
lù yóu gāo dǐng guò, yún zài bàn yāo shēng.
路由高頂過，云在半腰生。
luò rì wú qī zhǐ, piāo piāo zì wèn chéng.
落日無棲止，飄飄自問程。