“三笑亭前看月明”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《白廬山歸城賦四首》是宋代董嗣杲創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
絕壑松風瀉瀑聲，
此身如寄畫圖清。
馀生結得東林社，
三笑亭前看月明。

詩意：
這首詩詞描繪了作者在白廬山歸城的情景。詩人坐在絕壑之中，聽著松樹的風聲和瀑布的響聲，他感覺自己的身體仿佛置身于一幅清新的畫卷之中。他決定在剩下的人生中加入東林社，與志同道合的人結為朋友，共同追求理想。最后，他站在三笑亭前，仰望著明亮的月光。

賞析：
這首詩詞以自然景色為背景，表達了作者內心的情感和對人生的思考。首先，詩人運用絕壑、松風和瀑布等自然元素來描繪出一幅寧靜、清新的山水畫面，展現了大自然的美麗和恢弘。其次，詩人通過“此身如寄畫圖清”來表達自己與這一景象的融洽感受，以及對自然的贊美和喜悅之情。

接下來，詩人表達了自己對人生的思考和抉擇。他決定在馀生中加入東林社，這是一個以理想和學問為核心的組織，與志同道合的人一起追求共同的目標。這顯示了詩人對人際關系和精神追求的重視，以及對純粹和高尚生活的向往。

最后，詩人站在三笑亭前，仰望明亮的月光。月亮在中國文化中常常象征著詩意、理想和追求，這里也可以理解為詩人對未來的期許和對美好生活的向往。

整體來說，這首詩詞通過自然景色的描繪和對人生的思考，表達了詩人對美好生活的渴望和對理想的追求。它展示了作者對自然、人際關系和精神追求的熱愛，并倡導人們追求純粹、高尚的生活態度。

bái lú shān guī chéng fù sì shǒu
白廬山歸城賦四首

jué hè sōng fēng xiè pù shēng, cǐ shēn rú jì huà tú qīng.
絕壑松風瀉瀑聲，此身如寄畫圖清。
yú shēng jié dé dōng lín shè, sān xiào tíng qián kàn yuè míng.
馀生結得東林社，三笑亭前看月明。