“今作冢下骨”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“今作冢下骨”出自宋代胥偃的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:jīn zuò zhǒng xià gǔ,詩句平仄:平仄仄仄仄。
“今作冢下骨”全詩
《句》
昔作樹頭花,今作冢下骨。
分類:
《句》胥偃 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首出自宋代詩人胥偃之手的詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
昔日開放花朵樹上枝,
今朝身軀已成墳下骨。
詩意:
這首詩通過對時間的對比,表達了生命的短暫和人生的無常。詩人通過描繪從花朵到墳墓的轉變,傳達了一種對生命脆弱性和不可逆轉性的思考。詩中的"昔"和"今"對比,呈現了時間的流逝和人生的轉變,使讀者對生命的易逝性和無常性產生深思。
賞析:
這首短小精煉的詩詞通過簡潔的語言表達了深刻的哲理。詩人以花朵和墳墓作為象征,通過對兩者的對比,揭示了人生的無常和終極命運。花朵象征著生命的起點和生機,而墳墓則象征著生命的終結和消逝。詩人以簡潔的筆墨表達了人生的轉瞬即逝和世事無常的真理,讓讀者在短暫的幾句詩中體味到生命的脆弱和寶貴。
這首詩詞雖然字數不多,但卻意味深長,給人以啟示和思考。它提醒人們珍惜生命的每一刻,同時也告誡人們要面對生命的終極歸宿。這種對人生的冷靜思考和深刻洞察使得這首詩具有一定的哲學意味,能夠引發讀者對生命和存在的思考。
“今作冢下骨”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
xī zuò shù tóu huā, jīn zuò zhǒng xià gǔ.
昔作樹頭花,今作冢下骨。
“今作冢下骨”平仄韻腳
拼音:jīn zuò zhǒng xià gǔ
平仄:平仄仄仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲六月 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲六月 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“今作冢下骨”的相關詩句
“今作冢下骨”的關聯詩句
網友評論
* “今作冢下骨”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“今作冢下骨”出自胥偃的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。