“未見桃花面皮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《又嘲武懿宗》是唐代詩人張元一創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
裹頭極草草，
掠鬢不菶菶。
未見桃花面皮，
漫作杏子眼孔。

詩意：
這首詩詞以調侃的口吻嘲笑了唐代皇帝武則天。武則天是唐朝歷史上唯一的女皇帝，她以權謀手段奪取了皇位，并采取各種手段鞏固自己的統治地位，被后人稱為武懿宗。這首詩詞描寫了武則天的相貌，以一種嘲諷的方式表達對她的不滿和諷刺。

賞析：
這首詩詞采用了簡練而生動的描寫方式，通過對武則天面容的夸張描述，展現了作者對她的嘲諷之情。首先，裹頭極草草，掠鬢不菶菶，描繪了武則天頭發的不整齊和雜亂。這種描寫方式暗指她的儀表不端正，不符合皇帝的尊貴形象。接著，未見桃花面皮，漫作杏子眼孔，用桃花和杏子的特點來形容她的面容，進一步強調了她的相貌欠佳和不美麗。整首詩詞以一種戲謔的口吻，通過夸張和比喻的手法，將武則天的相貌描繪得丑陋而滑稽，以此來表達作者對她的不滿和諷刺之情。

這首詩詞在揭示歷史人物形象的同時，也展示了詩人對社會現象的批判態度。它通過對武則天相貌的嘲諷，間接地對當時政權的不滿和不支持進行了表達。整體上，這首詩詞具有一定的諷刺性和戲謔性，通過夸張的描寫和比喻的手法，生動地展現了詩人的情感和觀點。

yòu cháo wǔ yì zōng
又嘲武懿宗

guǒ tóu jí cǎo cǎo, lüè bìn bù běng běng.
裹頭極草草，掠鬢不菶菶。
wèi jiàn táo huā miàn pí, màn zuò xìng zǐ yǎn kǒng.
未見桃花面皮，漫作杏子眼孔。