“共守無生路”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“共守無生路”出自元代原妙的《威儀辭》,
詩句共5個字,詩句拼音為:gòng shǒu wú shēng lù,詩句平仄:仄仄平平仄。
“共守無生路”全詩
《威儀辭》
山中住。
黯淡云無數。
誓相去,共守無生路。
黯淡云無數。
誓相去,共守無生路。
分類:
《威儀辭》原妙 翻譯、賞析和詩意
《威儀辭》是一首元代的詩詞,作者是原妙。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
山中住。
黯淡云無數。
誓相去,共守無生路。
詩意:
這首詩詞描繪了一個人在山中居住的情景,并表達了相互離別時的誓言和共同守護無盡生命之路的決心。
賞析:
《威儀辭》以簡潔而抒情的語言描繪了山中的景色和人們的情感。首句“山中住”直接點明了詩人所處的環境,山中的居住環境給人以寧靜和隱逸的感覺。接下來的一句“黯淡云無數”描繪了山中云霧的景象,形容了山中的氣氛幽暗而多變,給人以神秘和深沉的感覺。
接下來的兩句“誓相去,共守無生路”表達了離別時的誓言和決心。詩人與他人相約分別,但他們發誓要共同守護那條通往無盡生命的道路,意味著他們將相互支持,共同面對人生的困難和挑戰。這里的“無生路”可以理解為超越塵世的境界,追求內心的修煉和提升。
整首詩詞通過山中的景色和離別的誓言,表達了對于追求高尚精神境界的向往和決心。詩詞簡練而意境深遠,給人以思考和感悟的空間。它展示了元代詩詞獨特的意境和情感表達方式,同時也體現了人們對于超越塵世的追求和內心的寧靜。
“共守無生路”全詩拼音讀音對照參考
wēi yí cí
威儀辭
shān zhōng zhù.
山中住。
àn dàn yún wú shù.
黯淡云無數。
shì xiāng qù, gòng shǒu wú shēng lù.
誓相去,共守無生路。
“共守無生路”平仄韻腳
拼音:gòng shǒu wú shēng lù
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“共守無生路”的相關詩句
“共守無生路”的關聯詩句
網友評論
* “共守無生路”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“共守無生路”出自原妙的 《威儀辭》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。