“斜倚東風學舞腰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《憶王孫 詠柳》是元代善住創作的一首詩詞，以下是它的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
憶起王孫，詠唱著柳樹。一株柳樹閑適地棲息在霜陵橋邊。它傾斜著身軀隨著東風學舞，仿佛有著優雅的腰肢。游子在尋找春天的時候，看到了這匹駿馬得意洋洋。這美景使得游子的心神俱醉，仿佛欲魂已經消散。這里還有和雨的聲音，讓人心曠神怡。

詩意：
這首詩詞以描繪柳樹為主線，表達了詩人對于美好自然景物的懷念之情。柳樹作為春天的象征，在霜陵橋邊安靜地生長，隨著東風的吹拂搖曳起舞，給人以生機勃勃的感覺。詩人通過描寫柳樹和春天的聯結，表達了對家鄉和親人的思念之情，以及對美好生活的向往。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了一幅美麗的春天景象，通過描繪柳樹、東風、駿馬等元素，展現了自然界的生機和活力。詩人通過對柳樹的描寫，表達了對故鄉的懷念和對美好生活的向往，使人感受到了詩人內心深處的情感。整首詩詞以自然景物為線索，通過細膩的描寫和形象的比喻，勾勒出了一幅美麗動人的畫面，給人以愉悅的感受。

詩中運用了傾斜、舞腰、驕馬、欲魂銷等形象化的詞語，使得詩詞更具有生動感和藝術感。同時，和雨的聲音在詩中起到了點睛之筆，使整首詩詞更加豐富多彩。

總之，這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了春天的美景，表達了對家鄉和美好生活的思念和向往。它通過自然景物的描繪，展示了詩人的情感和對美的追求，給人以愉悅和美好的感受。

yì wáng sūn yǒng liǔ
憶王孫 詠柳

yī zhū xián bàn shuāng líng qiáo.
一株閑伴霜陵橋。
xié yǐ dōng fēng xué wǔ yāo.
斜倚東風學舞腰。
yóu zǐ xún chūn jùn mǎ jiāo.
游子尋春駿馬驕。
yù hún xiāo.
欲魂銷。
hé yǔ
和雨