“舞入梨花何處尋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《粉蝶》是宋代詩人何應龍的作品。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
宿粉棲香樂最深，
暫依芳草避春禽。
晚來風起還無定，
舞入梨花何處尋。

詩意：
這首詩以粉蝶為主題，表達了詩人對粉蝶的贊美和追求自由的情感。詩中描述了粉蝶在夜晚停留在花朵上，享受著香草的美妙和快樂。它暫時寄身于芳草之間，避開了春天的禽鳥。然而，當夜晚來臨，微風吹起時，粉蝶不再停留，開始翩翩起舞，不斷尋找進入梨花的位置。

賞析：
這首詩通過描寫粉蝶的行為和環境，展現了詩人對自由和追求的向往。粉蝶作為自由飛舞的象征，寄托了詩人對人生的理解和追求。詩中的粉蝶在花朵上棲息，感受著香草的芬芳，暫時避開了困擾它的春禽。然而，夜晚的微風吹起，粉蝶不再停留，開始舞動起來，不斷探尋進入梨花的地方。這種追求自由和不受拘束的精神，呼應了詩人內心的情感和渴望。

通過這首詩，詩人以粉蝶為媒介，傳達了自己對于人生和自由的思考。詩人通過描繪粉蝶的行為和追求，表達了自己對于自由和追求的渴望，并借此激勵讀者追求自己內心的真實和理想。整首詩情感細膩，意境優美，通過簡潔而富有意象的語言，展示了詩人對于自由和追求的獨特理解，引發了人們對于生命和自由的思考和共鳴。

fěn dié
粉蝶

sù fěn qī xiāng lè zuì shēn, zàn yī fāng cǎo bì chūn qín.
宿粉棲香樂最深，暫依芳草避春禽。
wǎn lái fēng qǐ hái wú dìng, wǔ rù lí huā hé chǔ xún.
晚來風起還無定，舞入梨花何處尋。