“林靜三更鷓鴣月”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《蕭皋別業竹枝詞十首》是明代詩人沈明臣創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
田小三郎唱得工，
七姊妹花開欲紅。
林靜三更鷓鴣月，
溪腥一陣鸕鶿風。

詩意：
這首詩詞描繪了一個動人的自然景觀，展現了作者對自然美景的感受和表達。詩中描述了一位名叫田小三郎的人唱得十分動聽，七姊妹的花朵正在欲盛開的狀態。夜晚，林間靜謐，月色如鷓鴣般明亮。溪流的氣息撲面而來，伴隨著一陣鸕鶿飛過的風。

賞析：
這首詩詞通過對自然景色的描繪，展現了作者對自然之美的獨特感悟。首先，詩中提到田小三郎唱得工，表達了音樂之美和藝術的力量。接著，七姊妹花開欲紅，描繪了花朵即將盛開的美好景象，給人以生機勃勃的感覺。在第三、四句中，作者描繪了夜晚的林間景色，以及月色如鷓鴣明亮的景象，給人以寧靜和祥和的感受。最后一句描述了溪流的氣息和鸕鶿掠過的風聲，帶給讀者一種生動的感受。

整首詩詞以簡潔的語言描繪了自然景色，通過對自然元素的描寫，傳達了作者對自然之美的贊美和對生活的熱愛。讀者可以從中感受到大自然的寧靜和美好，以及人與自然的和諧共生。這首詩詞通過對自然景色的描繪，以及音樂和自然元素的聯結，展示了作者對于美的獨特感悟，使讀者沉浸在寧靜和美好的意境中。

xiāo gāo bié yè zhú zhī cí shí shǒu
蕭皋別業竹枝詞十首

tián xiǎo sān láng chàng dé gōng, qī zǐ mèi huā kāi yù hóng.
田小三郎唱得工，七姊妹花開欲紅。
lín jìng sān gēng zhè gū yuè, xī xīng yī zhèn lú cí fēng.
林靜三更鷓鴣月，溪腥一陣鸕鶿風。