“旗閑虎繞竿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者是釋惠崇。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
劍靜龍歸匣，
旗閑虎繞竿。

詩意：
這首詩詞以簡練的語言描繪了劍和旗的景象，表達了一種靜謐和自然的狀態。

賞析：
這首詩詞以簡潔的文字展現了劍和旗的景象，凝練而富有意味。首句描述了劍靜止在劍匣中，劍象征著武士的精神和力量，而劍靜止在匣中則表現出一種平和的狀態。劍歸匣意味著戰斗的結束，和平的到來。第二句描述了旗幟懸掛在旗桿上，而旗幟上的虎繞著旗桿，象征著勇猛和力量。旗閑虎繞竿的景象表現了旗幟在和平時期的閑散狀態，而虎則象征著武士的雄猛和威武。整首詩詞通過對劍和旗的描寫，傳達了一種安寧、和平和力量的意境。

這首詩詞通過簡潔的語言和形象的比喻，表達了一種平和與力量并存的狀態。劍和旗作為武士的象征，分別代表了武力和威嚴，而它們在靜止和閑散中展現出了一種和平的美感。這種和諧的景象既表達了對戰爭的厭倦和對和平的向往，也展現了武士精神的內在力量和平和的一面。整首詩詞以簡練的語言傳達了作者想要表達的情感，給人以思考和想象的空間。

jù
句

jiàn jìng lóng guī xiá, qí xián hǔ rào gān.
劍靜龍歸匣，旗閑虎繞竿。