“煮茶滋味異常流”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《湖西雜感詩》是一首宋代的詩詞，作者是釋智圓。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
鑿得新泉古砌頭，
煮茶滋味異常流。
夜來閑看澄明性，
天上無云月正秋。

詩意：
這首詩詞描繪了一個寧靜而美麗的場景，作者感嘆著這自然景色所帶來的深刻感受。詩中主要以泉水和茶為象征，表達了作者對自然和生活的贊美，并通過這些景物來反思人性的純凈和宇宙的秩序。

賞析：
首句"鑿得新泉古砌頭"描繪了一口新鑿的泉水，古老的石砌圍墻圍繞著它。這一景象呈現出一種寧靜和古樸的美感，也暗示著作者對于新事物與傳統的結合的認可。

第二句"煮茶滋味異常流"將注意力轉移到了煮茶的過程。茶葉的滋味醇厚而流暢，這里的茶可以被視為生活的象征。這句傳達了作者對生活的享受和感激之情。

第三句"夜來閑看澄明性"表達了作者在寧靜的夜晚欣賞自然并反思人性的狀態。作者通過觀察自然的澄明和純凈來思考人性的本質。

最后一句"天上無云月正秋"是對自然景象的描述。秋天的夜晚，天空中沒有一絲云彩，明亮的月亮掛在那里。這景象給人以寧靜和祥和之感，也象征著宇宙的秩序和安寧。

總的來說，《湖西雜感詩》通過描繪自然景色來表達作者對于自然和生活的贊美，以及對人性純凈與宇宙秩序的思考。這首詩詞展現了作者對于簡樸、寧靜和諧的生活態度，并鼓勵人們在自然中尋找內心的寧靜與平衡。

hú xī zá gǎn shī
湖西雜感詩

záo dé xīn quán gǔ qì tóu, zhǔ chá zī wèi yì cháng liú.
鑿得新泉古砌頭，煮茶滋味異常流。
yè lái xián kàn chéng míng xìng, tiān shàng wú yún yuè zhèng qiū.
夜來閑看澄明性，天上無云月正秋。