“此心丘壑戀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《河陽秋思六首》是一首宋代的詩詞，作者是宋庠。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

河陽秋思六首

秋天的事物本就注定晚來，
秋天的聲音又何足悲傷。
歡樂會隨著年輕而逝去，
疾病已與衰老期限相伴。
星斗遙遠，永遠難以尋覓，
天空高遠，不容易欺騙。
我的心深深地依戀于這片土地，
就像堅硬的石頭不容易移動。

譯文：
《河陽秋思六首》

秋物自能晚，秋聲何足悲。
歡應隨壯去，病已與衰期。
斗遠終難挹，天高不易欺。
此心丘壑戀，匪石恐難移。

詩意和賞析：
這首詩詞以秋天為主題，表達了作者對秋天的思考和感嘆。詩人通過描繪秋天的景物和聲音，表達了對時光流逝和生命脆弱性的思考。

詩的開頭以"秋物自能晚"，表明秋天的事物本來就是晚來的，這是秋天的本質，暗示了時光的流逝和事物的凋零。接著，詩人提到"秋聲何足悲"，秋天的聲音并沒有什么可悲傷的，這里可以理解為作者對于秋天的接受和寬慰。

接下來，詩人將注意力轉移到人的生命上。他說"歡應隨壯去"，指出歡樂隨著年輕而逝去，年輕時光充滿了歡樂，但隨著歲月的流逝，這些歡樂也逐漸減少。同時，作者又提到"病已與衰期"，疾病和衰老與人的生命周期是伴隨而來的，暗示了人生的無常和脆弱。

在下一句中，詩人使用了"斗遠"和"天高"這兩個意象，表達了時光的遙遠和天空的高遠，暗示了人力有限，難以抵抗時間和命運的摧殘。

最后兩句"此心丘壑戀，匪石恐難移"，表達了詩人對故土的深深眷戀之情，將自己的心比作丘壑（山巒起伏的地形），表示這份眷戀是深沉而難以動搖的，就像堅硬的石頭不容易移動一樣。

整首詩詞以簡潔的語言表達了對秋天、人生和時光流逝的思考，通過對秋天景物和人生的描繪，抒發了詩人對于人生短暫和時光無情的感慨。在表面平靜的語句中，透露出對生命的思考和對故土的眷戀，給人一種深深的思考和感嘆之情。

hé yáng qiū sī liù shǒu
河陽秋思六首

qiū wù zì néng wǎn, qiū shēng hé zú bēi.
秋物自能晚，秋聲何足悲。
huān yīng suí zhuàng qù, bìng yǐ yǔ shuāi qī.
歡應隨壯去，病已與衰期。
dòu yuǎn zhōng nán yì, tiān gāo bù yì qī.
斗遠終難挹，天高不易欺。
cǐ xīn qiū hè liàn, fěi shí kǒng nán yí.
此心丘壑戀，匪石恐難移。