“龍欲出時山吐氣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《軍峰》是一首宋代詩詞，作者是謝驛。以下是這首詩詞的中文譯文：

倚靠在高聳的青壁上，瘦小的巉巖下有一潭水。當神龍欲要出現時，山峰吐出濃郁的氣息，而黑云則隨手覆蓋了江南地區。

這首詩詞描繪了軍峰的景色和氛圍。軍峰是一座高聳的山峰，它青壁瘦巉，形態獨特。在山峰下面有一潭水，宛如神龍卷動。當神龍欲要出現時，山峰似乎能夠吐出氣息，而黑云則籠罩了江南地區，給人一種神秘而壯麗的感覺。

這首詩詞通過描繪山峰和天氣的景象，表達了作者對大自然的贊美和敬畏之情。作者通過運用山水的意象和自然元素，展示了大自然的神奇和力量。詩詞中的軍峰和神龍象征著峻峭的山峰和神秘的自然力量，而黑云則增添了一種神秘而威嚴的氛圍。

整首詩詞以簡潔而生動的語言描繪了軍峰的景色和氛圍，給人一種宏大而壯麗的感覺。通過描繪自然景觀，詩人傳達了他對大自然的敬畏之情，并展示了大自然的神奇和壯麗之美。這首詩詞充滿了詩意和情感，讓人們對自然界的偉大和神秘感到欽佩和敬畏。

jūn fēng
軍峰

yǐ tiān qīng bì shòu chán yán, xià yǒu shén lóng juǎn zuò tán.
倚天青壁瘦巉巖，下有神龍卷作潭。
lóng yù chū shí shān tǔ qì, hēi yún suí shǒu àn jiāng nán.
龍欲出時山吐氣，黑云隨手暗江南。