“舞劍浩蕩波濤翻”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“舞劍浩蕩波濤翻”出自宋代施宜生的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:wǔ jiàn hào dàng bō tāo fān,詩句平仄:仄仄仄仄平平平。
“舞劍浩蕩波濤翻”全詩
《句》
臨池翕忽云霧集,舞劍浩蕩波濤翻。
分類:
《句》施宜生 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞,作者是施宜生。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
臨池翕忽云霧集,
舞劍浩蕩波濤翻。
詩意:
這首詩描繪了一幅景象,詩人施宜生站在池邊,突然云霧飄來,彌漫了周圍的空間。接著,詩人舞動劍,劍舞之勢如波濤翻滾,氣勢恢弘壯麗。
賞析:
這首詩以簡潔而生動的語言,描繪了一幅氣勢磅礴的場景。首句“臨池翕忽云霧集”,通過描寫詩人身處池邊,突然云霧彌漫的景象,展現了自然界的變化和詩人對之的感知。云霧的聚集,不僅給詩人帶來了視覺上的變幻,也給人一種神秘的感覺,增添了一種超脫塵世的氛圍。
接著,第二句“舞劍浩蕩波濤翻”,詩人以舞劍的形式表達內心的激情和豪情。劍在詩中象征力量和勇氣,劍舞所體現的磅礴氣勢和波濤翻滾的景象,展示了詩人的豪情壯志和對生活的積極態度。整個詩句給人一種氣勢恢宏的感覺,同時也可以理解為詩人對于個人命運和人生境遇的抒發。
這首詩詞通過簡練的語言和形象的描寫,將云霧和劍舞相融合,展示了詩人對自然和人生的感悟。它以獨特的意象和詩人情感的抒發,引發讀者對于人生意義、勇氣和追求的思考。
“舞劍浩蕩波濤翻”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
lín chí xī hū yún wù jí, wǔ jiàn hào dàng bō tāo fān.
臨池翕忽云霧集,舞劍浩蕩波濤翻。
“舞劍浩蕩波濤翻”平仄韻腳
拼音:wǔ jiàn hào dàng bō tāo fān
平仄:仄仄仄仄平平平
韻腳:(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄仄平平平
韻腳:(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“舞劍浩蕩波濤翻”的相關詩句
“舞劍浩蕩波濤翻”的關聯詩句
網友評論
* “舞劍浩蕩波濤翻”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“舞劍浩蕩波濤翻”出自施宜生的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。