“枝間一國自行春”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“枝間一國自行春”出自宋代蔡載的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:zhī jiān yī guó zì xíng chūn,詩句平仄:平平平平仄平平。
“枝間一國自行春”全詩
《句》
應有化人巢木末,枝間一國自行春。
分類:
《句》蔡載 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代的詩詞,作者是蔡載。以下是這首詩詞的中文譯文:
應有化人巢木末,
枝間一國自行春。
詩意:
這首詩詞描繪了一個寓意深遠的場景。詩人通過運用象征和隱喻的手法,表達了一個具有哲理意味的主題:自身努力和奮斗可以創造美好的未來。
賞析:
這首詩詞采用了典型的宋代山水詩的寫作風格,通過自然景物的描繪來表達人生哲理。下面分析每一句的意義:
"應有化人巢木末":這句話可以理解為"應該有人類的巢穴在樹木的枝末"。巢穴象征著人類的居所,而樹木的枝末則代表著自然界的邊界。這句話表達了人類對自然界的依賴和融入自然的愿望。
"枝間一國自行春":這句話可以理解為"在樹枝之間形成一個獨立的國家,自己創造春天"。這句話借用了春天的象征意義,表達了人們通過自身的努力和創造力可以創造美好的未來。它強調了人類的主動性和積極向上的精神。
整首詩詞通過對自然景物的描繪,旨在引導讀者思考人類與自然的關系以及人類的努力和創造力對于實現美好未來的重要性。它呼喚人們要積極參與社會生活,為實現美好的人類社會作出貢獻。同時,這首詩詞也展示了宋代文人對自然的熱愛和對人類理想社會的向往。
“枝間一國自行春”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
yīng yǒu huà rén cháo mù mò, zhī jiān yī guó zì xíng chūn.
應有化人巢木末,枝間一國自行春。
“枝間一國自行春”平仄韻腳
拼音:zhī jiān yī guó zì xíng chūn
平仄:平平平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“枝間一國自行春”的相關詩句
“枝間一國自行春”的關聯詩句
網友評論
* “枝間一國自行春”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“枝間一國自行春”出自蔡載的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。