• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “寄語江神明著眼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    寄語江神明著眼”出自宋代蔡志學的《題小如山廟》, 詩句共7個字,詩句拼音為:jì yǔ jiāng shén míng zhe yǎn,詩句平仄:仄仄平平平仄。

    “寄語江神明著眼”全詩

    《題小如山廟》
    平生事可對人說,囊無一分關節錢。
    寄語江神明著眼,好分風力送歸船。

    分類:

    《題小如山廟》蔡志學 翻譯、賞析和詩意

    《題小如山廟》是宋代蔡志學創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    我一生的事情可以對人說,
    可是錢袋里一文不名。
    我寄語江神明仰視,
    希望他能吹動風力送我回船。

    詩意:
    這首詩詞表達了詩人蔡志學的心境和感慨。他自述自己一生的經歷,感嘆自己貧窮無錢,卻有許多故事可以與人分享。他將自己的期望寄托在江神明身上,希望江神明能夠吹動風力,幫助他重返船上,回到歸途。詩中透露出對命運的無奈和對未來的希冀。

    賞析:
    這首詩詞以簡潔明快的語言,表達了蔡志學的心聲。詩人平實地描繪了自己一文不名的貧困狀況,但并沒有表現出消極和絕望,而是在寄托希望。他將希望寄托在江神明身上,將自己的命運寄托在自然的力量中。詩中的"好分風力送歸船"一句,展現了詩人對自然的依賴和無私的期望,也表現了他對未來的希冀和追求。

    整首詩詞雖然字數不多,但通過簡潔明了的表達,傳遞了詩人內心的情感和對未來的渴望。蔡志學以自己的親身經歷,表達了對現實生活的無奈和對未來的希冀,同時也展現了他積極向上的精神面貌。這首詩詞在表達個體命運的同時,也折射出了當時社會底層人民的生活狀況和他們對美好生活的追求。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “寄語江神明著眼”全詩拼音讀音對照參考

    tí xiǎo rú shān miào
    題小如山廟

    píng shēng shì kě duì rén shuō, náng wú yī fēn guān jié qián.
    平生事可對人說,囊無一分關節錢。
    jì yǔ jiāng shén míng zhe yǎn, hǎo fēn fēng lì sòng guī chuán.
    寄語江神明著眼,好分風力送歸船。

    “寄語江神明著眼”平仄韻腳

    拼音:jì yǔ jiāng shén míng zhe yǎn
    平仄:仄仄平平平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲十五潸   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “寄語江神明著眼”的相關詩句

    “寄語江神明著眼”的關聯詩句

    網友評論


    * “寄語江神明著眼”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“寄語江神明著眼”出自蔡志學的 《題小如山廟》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品