“勾得三年兩載燒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《漫興》是宋代詩人陳寶之的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

漫興

二十年前學采樵，
采樵只采嫩枝條。
何如斫倒大松樹，
勾得三年兩載燒。

中文譯文：
二十年前學著采集柴禾，
采柴只采取嫩嫩的枝條。
何不如砍倒一棵大松樹，
能夠燒上三年甚至兩載。

詩意：
這首詩以采集柴禾的經歷為背景，表達了作者對生活的思考和感悟。詩人在年輕時學著采集柴禾，但他只采取嫩嫩的枝條，沒有采伐大松樹。然而，他在詩中提出一個問題：如果他勇敢地砍伐了一棵大松樹，這將為他提供足夠的柴禾，可以燒上很長時間。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言表達了詩人對生活態度的思考。作者通過描繪自己在采集柴禾時的經歷，表達了他對勇敢面對困難和追求更好生活的愿望。采集嫩枝條雖然簡單，但相對來說所獲得的收益有限，而砍倒一棵大松樹雖然困難，但卻能夠提供更多的柴禾，讓火燒得更久。

這首詩也可以引申為人生哲理。作者在詩中通過對采集柴禾的比喻，暗示人們在生活中應該敢于追求更大的目標和更好的結果，而不僅僅滿足于小小的收獲。同時，詩人還表達了對于勇敢面對困難和付出努力的認可，認為只有經歷過艱辛才能獲得更大的回報。

總之，這首詩通過簡單而形象的描寫，表達了作者對于追求更好生活的思考和對勇敢面對困難的贊賞，同時也給予了讀者在人生中追求更大目標的啟示。

màn xìng
漫興

èr shí nián qián xué cǎi qiáo, cǎi qiáo zhǐ cǎi nèn zhī tiáo.
二十年前學采樵，采樵只采嫩枝條。
hé rú zhuó dào dà sōng shù, gōu dé sān nián liǎng zài shāo.
何如斫倒大松樹，勾得三年兩載燒。