“無相光輝禮玉毫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《合掌巖》是一首宋代陳桷所作的詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
合掌仙峰插漢高，
下臨滄海壓波濤。
看來疑是金仙子，
無相光輝禮玉毫。

詩意：
這首詩描繪了一座高聳入云的仙山——合掌巖。合掌巖巍峨挺拔，直插云霄，俯瞰下面的滄海，似乎能壓制波濤的翻騰。作者看到這座山景，心生疑惑，覺得山上的景象宛如金仙子，散發著無比輝煌的光芒，仿佛在向世人展示美好的仙境。

賞析：
這首詩以峰巔的壯麗景色為背景，通過描繪山峰的高聳和滄海的浩渺，展示了大自然的壯麗和神秘。合掌巖如同挺立的仙子，居高臨下，具有莊嚴而神圣的氣質。作者以金仙子的形象來比喻合掌巖，既突出了山峰的高大和燦爛，也增添了一種神秘的色彩。詩中的"無相光輝禮玉毫"一句，表達了山峰光芒四溢、宛如奪目的仙光，使人們感受到了山峰瑰麗的景觀和神秘的氛圍。

整首詩以簡潔的文字勾勒出山峰的壯麗景色，通過仙境般的景象和神秘的光芒，營造出一種超凡脫俗的感覺。這種崇高的意象和藝術表達方式，讓讀者可以在詩中感受到作者對大自然的敬畏和景色的美好。同時，也引發了人們對仙境、神話和超然境界的遐想，給人以心靈上的慰藉和啟迪。

hé zhǎng yán
合掌巖

hé zhǎng xiān fēng chā hàn gāo, xià lín cāng hǎi yā bō tāo.
合掌仙峰插漢高，下臨滄海壓波濤。
kàn lái yí shì jīn xiān zǐ, wú xiāng guāng huī lǐ yù háo.
看來疑是金仙子，無相光輝禮玉毫。