“潢池盜已息干戈”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“潢池盜已息干戈”出自宋代陳俊卿的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:huáng chí dào yǐ xī gān gē,詩句平仄:平平仄仄平平平。
“潢池盜已息干戈”全詩
《句》
海國民皆興禮義,潢池盜已息干戈。
分類:
《句》陳俊卿 翻譯、賞析和詩意
詩詞《句》是一首宋代陳俊卿創作的作品。下面是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
海國民皆興禮義,
潢池盜已息干戈。
詩意:
這首詩通過簡潔而富有表現力的語言,表達了作者對宋代時期社會風貌的思考和贊賞。詩中提到了海國,意指周邊的國家或地區,表示那里的人民都尊崇禮義之道。同時,潢池一詞指的是潢川,它是一個古代戰爭頻繁的地區。詩中表達了這個地區的盜賊已經被剿滅,戰亂已經平息。整首詩表達了社會安定、風俗良好的社會景象。
賞析:
1. 禮義之風:詩中提到的海國民皆興禮義,突出了宋代社會的風俗特點。禮義是古代中國文化中的重要價值觀,強調人們之間的相互尊重和行為規范。這種風尚的興盛使得整個國家更加秩序井然、和諧穩定。
2. 潢池盜已息干戈:作者提到潢池盜已息干戈,表達了對戰亂的結束和社會治安的恢復的贊許。潢池地區在古代常常發生戰亂和盜匪活動,而現在這些問題已經被解決,社會得以安定。
這首詩以簡潔的文字展現了宋代社會的安定與繁榮,以及人們對禮義之風的推崇。通過對社會現象的描述,詩人呈現出一個和諧、穩定的社會景象,同時也表達了對戰亂的厭倦和對和平安定的向往。整首詩情感平和,語言簡練,通過對社會現象的描繪,給讀者留下了深思。
“潢池盜已息干戈”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
hǎi guó mín jiē xìng lǐ yì, huáng chí dào yǐ xī gān gē.
海國民皆興禮義,潢池盜已息干戈。
“潢池盜已息干戈”平仄韻腳
拼音:huáng chí dào yǐ xī gān gē
平仄:平平仄仄平平平
韻腳:(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平平平
韻腳:(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“潢池盜已息干戈”的相關詩句
“潢池盜已息干戈”的關聯詩句
網友評論
* “潢池盜已息干戈”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“潢池盜已息干戈”出自陳俊卿的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。