“杜宇夜三更”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“杜宇夜三更”出自宋代陳松龍的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:dù yǔ yè sān gēng,詩句平仄:仄仄仄平平。
“杜宇夜三更”全詩
《句》
梨花春二月,杜宇夜三更。
分類:
《句》陳松龍 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞,作者是陳松龍。下面是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析:
《句》
梨花春二月,
杜宇夜三更。
譯文:
春天的二月里,梨花盛開,
杜宇在深夜的三更時分。
詩意:
這首詩描繪了春天的景象,通過梨花和杜宇的描寫,表達了作者對春天的感受和思考。
賞析:
這首詩以簡潔的語言勾勒出春天的畫面。首句中的梨花是春季的代表性花朵之一,它在二月綻放,象征著季節的變遷和生機的回歸。梨花的盛開給人以美好的感受,讓人聯想到溫暖的春風和生命的蓬勃。
而第二句描繪的是深夜的杜宇。杜宇是一種常見的候鳥,也是春天的標志之一。它在夜晚的三更時分出現,唱起悅耳的歌聲。這里的杜宇夜鳴暗示了春天的到來,使人感受到了季節的轉變和生命的活力。
整首詩通過對梨花和杜宇的描繪,傳達出作者對春天的喜悅和贊美。詩人通過簡練的語言,表達了對自然界的敏感和對生命力的贊嘆。讀者可以從中感受到春天的美好和生命的奇妙。
這首詩以簡約的筆觸勾勒出了春天的景象,詩意深遠卻又富有詩情畫意。它通過自然的描寫表達出了作者對春天的情感和對生命的熱愛,給人以啟迪和思考。
“杜宇夜三更”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
lí huā chūn èr yuè, dù yǔ yè sān gēng.
梨花春二月,杜宇夜三更。
“杜宇夜三更”平仄韻腳
拼音:dù yǔ yè sān gēng
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平八庚 (仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平八庚 (仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“杜宇夜三更”的相關詩句
“杜宇夜三更”的關聯詩句
網友評論
* “杜宇夜三更”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“杜宇夜三更”出自陳松龍的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。