“太極便堪窺易蘊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《至日建中次季真韻》是宋代胡一桂所寫的一首詩詞。詩意描繪了一天中不斷勞累的景象，但只有自己明白這種努力和辛苦。詩人觀賞梅花，感嘆它即將綻放的美麗。他認為太極可以揭示易經的奧秘，而黃鐘的聲音則象征了歲月的流轉。即使天心子（指皇帝）半點也不改變，細細品味，它所傳達出的意義與堯夫所創作的詩詞一樣偉大。

中文譯文如下：
盡日勞勞煙雨里，此行誰識是歟非。
翩然芒屩相隨處，正見梅花欲放時。
太極便堪窺易蘊，黃鐘初可驗葭飛。
天心子半無移改，細玩堯夫至日詩。

詩意和賞析：這首詩詞通過描述勞累的一天，抒發了作者內心的無奈和沉思。他的努力和付出往往被人誤解或忽視，只有自己明白其中的艱辛。然而，他并不因此灰心喪志，反而通過欣賞梅花來尋找美麗和寧靜的一面。在他的眼里，太極和黃鐘代表了宇宙間的默契和規律。即使統治者不斷變遷，但這些真理卻是永恒不變的，就如同古代偉大詩人堯夫所創作的詩詞一樣。整首詩句簡練優美，富有思考和哲理，展現了作者對世界和自身的獨特認知和領悟。

zhì rì jiàn zhōng cì jì zhēn yùn
至日建中次季真韻

jǐn rì láo láo yān yǔ lǐ, cǐ xíng shuí shí shì yú fēi.
盡日勞勞煙雨里，此行誰識是歟非。
piān rán máng juē xiāng suí chù, zhèng jiàn méi huā yù fàng shí.
翩然芒屩相隨處，正見梅花欲放時。
tài jí biàn kān kuī yì yùn, huáng zhōng chū kě yàn jiā fēi.
太極便堪窺易蘊，黃鐘初可驗葭飛。
tiān xīn zǐ bàn wú yí gǎi, xì wán yáo fū zhì rì shī.
天心子半無移改，細玩堯夫至日詩。