“妙典飛升何處是”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“妙典飛升何處是”出自宋代黃甲的《石城峰》,
詩句共7個字,詩句拼音為:miào diǎn fēi shēng hé chǔ shì,詩句平仄:仄仄平平平仄仄。
“妙典飛升何處是”全詩
《石城峰》
岧峨第二石城峰,雉堞天然不費工。
妙典飛升何處是,城頭咫尺紫霞宮。
妙典飛升何處是,城頭咫尺紫霞宮。
分類:
《石城峰》黃甲 翻譯、賞析和詩意
《石城峰》這首詩是宋代黃甲所作,描繪了石城峰的壯麗景色。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
岧峨第二石城峰,
高聳入云自然成為堞。
仙人飛升之地何處呢,
就在城頭近在咫尺的紫霞宮。
詩意:
詩人黃甲以生動的筆觸描繪了石城峰的壯麗景色。詩中的“岧峨第二石城峰”形容這座巖石峰高聳入云,是第二座高峰。接著,詩人描述了這座峰的奇特之處,那就是“雉堞天然不費工”,形容峰上的城墻和堡壘如同人工雕刻一般精美。最后,詩人以仙人飛升的圖景描繪紫霞宮,將石城峰與神秘的仙境聯系起來。
賞析:
黃甲以簡潔明快的語言描繪了石城峰的壯麗景色。他的描寫突出了峰的高聳和城墻的精美,讓人們感受到了大自然的奇妙和人工雕琢的精湛。最后一句描述了紫霞宮,使整個詩詞呈現出一種神秘而宏偉的氛圍。通過這首詩,讀者能夠感受到作者對自然景物和仙境的贊美之情,也能夠激發人們的遐思和向往之情。
“妙典飛升何處是”全詩拼音讀音對照參考
shí chéng fēng
石城峰
tiáo é dì èr shí chéng fēng, zhì dié tiān rán bù fèi gōng.
岧峨第二石城峰,雉堞天然不費工。
miào diǎn fēi shēng hé chǔ shì, chéng tóu zhǐ chǐ zǐ xiá gōng.
妙典飛升何處是,城頭咫尺紫霞宮。
“妙典飛升何處是”平仄韻腳
拼音:miào diǎn fēi shēng hé chǔ shì
平仄:仄仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“妙典飛升何處是”的相關詩句
“妙典飛升何處是”的關聯詩句
網友評論
* “妙典飛升何處是”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“妙典飛升何處是”出自黃甲的 《石城峰》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。