“耕馀龍躍云津去”的意思及全詩出處和翻譯賞析

句

耕馀龍躍云津去。

譯文：
農人整完田，看到龍騰云涌般飛離。

詩意：
這首詩寫了一個農人完成農活后，看到一條龍離開的景象。通過描寫龍的躍動，表現了龍的神奇和華美。這種奇幻的景象讓人感到興奮和驚奇。

賞析：
這首詩以簡潔的文字表現出了龍威飛騰的景象。詩人通過寫農人耕田后看到龍的形象，展現出了平凡生活中的意外驚喜。詩人用了“耕余”一詞，意味著農人的日常勞作結束后，發生了一種突如其來的奇遇。通過描寫龍躍動的場景，詩人表達了對神秘和驚奇事物的向往和渴望。整體而言，這首詩簡短、意味深遠，描繪了一幅奇幻的畫面，讓人留下深刻的印象。

jù
句

gēng yú lóng yuè yún jīn qù.
耕馀龍躍云津去。