“一樹疏花傍小橋”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一樹疏花傍小橋”出自宋代賈似道的《梅花》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yī shù shū huā bàng xiǎo qiáo,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“一樹疏花傍小橋”全詩
《梅花》
山北山南雪半消,村村店店酒旗招。
春風過處人行少,一樹疏花傍小橋。
春風過處人行少,一樹疏花傍小橋。
分類:
《梅花》賈似道 翻譯、賞析和詩意
《梅花》是一首宋代詩詞,作者是賈似道。詩中描繪了春天初至時的景象,一方面表達了春寒料峭中的獨特美感,另一方面以梅花為主題,表達了梅花堅韌不拔、頑強生長的精神。
詩中第一句“山北山南雪半消”意為北山和南山的積雪已經融化了一半,表明冬天即將過去,春天已經來臨。第二句“村村店店酒旗招”描繪了鄉間的村莊和店鋪門前迎風飄揚的酒旗,暗示著春節期間的熱鬧氛圍。
第三句“春風過處人行少”意味著春風帶來了宜人的氣溫,人們紛紛在戶外活動,而行人卻很少,顯得寧靜安逸。最后一句“一樹疏花傍小橋”描繪了橋邊一棵孤立的梅樹上盛開的梅花,生動表現了梅花的清雅、端莊和堅韌。
整首詩以簡練明快的形象描寫,展現了春光和梅花的美麗景象。通過梅花的形象塑造,表達了梅花堅強不屈、頑強生長的精神,同時也表達了作者對于春天的期待和喜悅之情。整首詩通過對春天的描繪,體現了自然界的律動與生機。
“一樹疏花傍小橋”全詩拼音讀音對照參考
méi huā
梅花
shān běi shān nán xuě bàn xiāo, cūn cūn diàn diàn jiǔ qí zhāo.
山北山南雪半消,村村店店酒旗招。
chūn fēng guò chù rén xíng shǎo, yī shù shū huā bàng xiǎo qiáo.
春風過處人行少,一樹疏花傍小橋。
“一樹疏花傍小橋”平仄韻腳
拼音:yī shù shū huā bàng xiǎo qiáo
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平二蕭 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平二蕭 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“一樹疏花傍小橋”的相關詩句
“一樹疏花傍小橋”的關聯詩句
網友評論
* “一樹疏花傍小橋”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“一樹疏花傍小橋”出自賈似道的 《梅花》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。