《永康孫明府颋秩滿將歸枉路訪別》 戴叔倫
非是還家路，寧知枉騎過。
風煙復欲隔，悲笑屢相和。
不學陶公醉，無因奈別何。
作者簡介(戴叔倫)
戴叔倫(732—789)，唐代詩人，字幼公（一作次公），潤州金壇(今屬江蘇)人。年輕時師事蕭穎士。曾任新城令、東陽令、撫州刺史、容管經略使。晚年上表自請為道士。其詩多表現隱逸生活和閑適情調，但《女耕田行》、《屯田詞》等篇也反映了人民生活的艱苦。論詩主張“詩家之景，如藍田日暖，良玉生煙，可望而不可置于眉睫之前”。其詩體裁皆有所涉獵。
《永康孫明府颋秩滿將歸枉路訪別》戴叔倫 翻譯、賞析和詩意
《永康孫明府颋秩滿將歸枉路訪別》是唐代詩人戴叔倫創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
門前水流咽，城下亂山多。
非是還家路，寧知枉騎過。
風煙復欲隔，悲笑屢相和。
不學陶公醉，無因奈別何。
詩意：
這首詩詞描繪了一位名叫孫明府的官員在離別時的心情。詩人通過描寫自然景觀和表達情感的方式，傳達了離別的痛苦和無奈之情。
賞析：
詩的開篇，“門前水流咽，城下亂山多。”描述了門前水流潺潺，城下山巒交錯，景色美麗而壯觀。這里的景色映襯出主人公離別時內心的復雜情感。接下來的兩句“非是還家路，寧知枉騎過。”表達了主人公并非是回家的路，卻不得不選擇枉費心力地繼續前行，面對離別的艱難。
接著詩人寫道，“風煙復欲隔，悲笑屢相和。”主人公離別后，風景的風和煙隔斷了與親友的聯系，使得離別的悲傷與笑聲頻頻交織。這里的悲傷和笑聲彼此交織，表達了主人公內心的矛盾和紛亂情感。
最后兩句“不學陶公醉，無因奈別何。”表達了主人公不愿像陶淵明那樣通過酒來忘卻離別之痛，卻無法找到解決離別之苦的辦法。主人公的內心無法擺脫離別的困擾，無法抑制內心的傷感和無奈。
整首詩詞通過自然景觀的描繪和主人公的內心獨白，表達了離別的痛苦和無奈。展現了主人公在離別時內心的紛亂和困惑，以及對離別境遇的無奈和無解感。這首詩詞描繪了人們在面對離別時的復雜情感和心理狀態，具有一定的抒情特點。
《永康孫明府颋秩滿將歸枉路訪別》戴叔倫 拼音讀音參考
yǒng kāng sūn míng fǔ tǐng zhì mǎn jiāng guī wǎng lù fǎng bié
永康孫明府颋秩滿將歸枉路訪別
mén qián shuǐ liú yàn, chéng xià luàn shān duō.
門前水流咽，城下亂山多。
fēi shì huán jiā lù, níng zhī wǎng qí guò.
非是還家路，寧知枉騎過。
fēng yān fù yù gé, bēi xiào lǚ xiāng hè.
風煙復欲隔，悲笑屢相和。
bù xué táo gōng zuì, wú yīn nài bié hé.
不學陶公醉，無因奈別何。