《同閑止和倦知感事詩觸景增愁乃擺落而托俳諧》 陳三立

tóng xián zhǐ hé juàn zhī gǎn shì shī chù jǐng zēng chóu nǎi bǎi luò ér tuō pái xié
同閑止和倦知感事詩觸景增愁乃擺落而托俳諧

xiǎo yǔ shēng hán wén ruì jǐn, gōng tóng sǎo kòu yǔ píng róng.
小雨生寒蚊蚋盡，功同掃寇與平戎。
xī shēn yù xiào dān yín dǎo shù xī shù biān shēn wéi láng xiān kǔ yín suǒ de jù, zài jiǔ yīng cán wèn zì xióng.
息身欲笑耽吟島（數息樹邊身為閬仙苦吟所得句），載酒應慚問字雄。
mèng liàn sì yú hé yè bǐng wèi yù quán sì yú chí, xián qī shè yā zhú zhī gōng.
夢戀飼魚荷葉餅（謂玉泉寺魚池），閑期射鴨竹枝弓。
tiān yí wǒ bèi bīng gē wài, sāo shǒu mó xū hé yī dōng.
天遺我輩兵戈外，搔首摩須和一東。