兩國相爭，不斬來使的讀音 兩國相爭，不斬來使的意思
兩國相爭，不斬來使 兩個國家發生戰爭，不殺對方派來的使者。 明·佚名《綈袍記》三六：“犬夫，兩國相爭，不斬來使，有何受辱。” 《西游記》七O：“見了那國王，國王便叫‘斬了’，幸虧那兩班謀士道：‘兩家相爭，不斬來使。’把我饒了。” 《古今小說》二五：“豈不聞‘兩國戰爭，不斬來使’?他獨自到這里，擒住斬之，鄰國知道，萬世笑端。” 《東周列國志》四O：“自古‘兩國相爭，不罪來使。’如何將我使臣拿住?”又九七：“自古‘兩國交兵，不斬來使’，況求和平?”
- 兩
- 國
- 相
- 爭
- 不
- 斬
- 來
- 使
“兩國相爭，不斬來使”的讀音
- 拼音讀音：
- [liǎng guó xiāng zhēng，bù zhǎn lái shǐ]
- 漢字注音：
- ㄌㄧㄤˇ ㄍㄨㄛˊ ㄒㄧㄤ ㄓㄥ，ㄅㄨˋ ㄓㄢˇ ㄌㄞˊ ㄕˇ
- 簡繁字形：
- 兩國相爭，不斬來使
- 是否常用：
- 否
“兩國相爭，不斬來使”的意思
基本解釋
基本解釋
交戰雙方互相不殺對方派來負責聯絡或談判的使者。 辭典解釋
兩國相爭，不斬來使 liǎng guó xiāng zhēng bù zhǎn lái shǐ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄨㄛˊ ㄒㄧㄤ ㄓㄥ ㄅㄨˋ ㄓㄢˇ ㄌㄞˊ ㄕˇ （諺語）?比喻雙方交惡，不應為難或迫害中間的聯絡人。《三國演義．第四五回》：「肅曰：『兩國相爭，不斬來使。』瑜曰：『斬使以示威。』」也作「兩國相爭，不阻來使」、「兩國相爭，不罪來使」、「兩國戰爭，不斬來使」。
英語 when two kingdoms are at war, they don't execute envoys (idiom)?
網絡解釋
兩國相爭，不斬來使
兩個國家發生戰爭，不殺對方派來的使者。
明·佚名《綈袍記》三六：“犬夫，兩國相爭，不斬來使，有何受辱。”
《西游記》七O：“見了那國王，國王便叫‘斬了’，幸虧那兩班謀士道：‘兩家相爭，不斬來使。’把我饒了。”
《古今小說》二五：“豈不聞‘兩國戰爭，不斬來使’?他獨自到這里，擒住斬之，鄰國知道，萬世笑端。”
《東周列國志》四O：“自古‘兩國相爭，不罪來使。’如何將我使臣拿住?”又九七：“自古‘兩國交兵，不斬來使’，況求和平?”
“兩國相爭，不斬來使”的單字解釋
【兩】：1.“兩”和“二”用法不全同。讀數目字只用“二”不用“兩”，如“一、二、三、四”。小數和分數只用“二”不用“兩”，如“零點二（0.2），三分之二”。序數也只用“二”，如“第二、二哥”。在一般量詞前，用“兩”不用“二”。在傳統的度量衡單位前，“兩”和“二”一般都可用，用“二”為多（“二兩”不能說“兩兩”）。新的度量衡單位前一般用“兩”，如“兩噸、兩公里”。在多位數中，百、十、個位用“二”不用“兩”，如“二百二十二”。“千、萬、億”的前面，“兩”和“二”一般都可用，但如“三萬二千”、“兩億二千萬”，“千”在“萬、億”后，以用“二”為常。2.雙方：兩便。兩可。兩全其美。兩相情愿。3.表示不定的數目，和“幾”差不多：過兩天再說。他真有兩下子。我跟你說兩句話。4.姓。5.質量或重量單位，10錢等于1兩，舊制16兩等于1斤，1兩合31.25克；后改為10市兩等于1市斤，1兩合50克。
【國】：1.國家：國內。祖國。外國。保家衛國。2.代表或象征國家的：國徽。國旗。國花。3.在一國內最好的：國手。國色。4.指本國的，特指我國的：國產。國術。國畫。國藥。5.姓。
【相】：[xiāng]1.互相：相像。相識。相距太遠。不相上下。2.表示一方對另一方的動作：實不相瞞。好言相勸。3.姓。4.親自觀看（是不是合心意）：相親。相中。[xiàng]1.相貌；外貌：長相。聰明相。可憐相。狼狽相。2.物體的外觀：月相。金相。3.坐、立等的姿態：站有站相，坐有坐相。4.相位。5.交流電路中的一個組成部分，如三相交流發電機有三個繞組，每個繞組叫做一相。6.相態。7.觀察事物的外表，判斷其優劣：相馬。8.姓。9.輔助：吉人天相。10.宰相：丞相。11.某些國家的官名，相當于中央政府的部長。12.舊時指幫助主人接待賓客的人：儐相。
【爭】：1.因意見不一致而相互辯詰：爭論。是非之爭。2.力求獲得或達到：為祖國爭光。力爭上游。3.競爭；爭奪：爭先恐后。只爭朝夕。4.疑問代詞。怎么；如何（見于早期白話）：爭奈。
【不】：[bù]1.用在動詞、形容詞和其他副詞前面表示否定：不去。不能。不多。不經濟。不一定。不很好。2.加在名詞或名詞性詞素前面，構成形容詞：不法。不規則。3.單用，做否定性的回答（答話的意思跟問題相反）：他知道嗎?——不，他不知道。4.用在句末表示疑問，跟反復問句的作用相等：他現在身體好不?5.用在動補結構中間，表示不可能達到某種結果：拿不動。做不好。裝不下。看不出。6.“不”字的前后疊用相同的詞，表示不在乎或不相干（常在前邊加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么錢不錢的，你喜歡就拿去。7.跟“就”搭用，表示選擇：晚上他不是看書，就是寫文章。8.a）在去聲字前面，“不”字讀陽平聲，如“不會”、“不是”。b）動詞“有”的否定式是“沒有”，不是“不有”。[fǒu]相當于“否”
【斬】：1.砍：斬草除根。披荊斬棘。斬斷侵略者的魔爪。2.比喻敲竹杠；訛詐。3.姓。
【來】：1.從別的地方到說話人所在的地方（跟“去”相對）：來往。來賓。來信。從縣里來了幾個干部。2.（問題、事情等）發生；來到：問題來了。開春以后，農忙來了。3.做某個動作（代替意義更具體的動詞）：胡來。來一盤棋。來一場籃球比賽。你歇歇，讓我來。何必來這一套?4.趨向動詞。跟“得”或“不”連用，表示可能或不可能：他們倆很談得來。這個歌我唱不來。5.用在另一動詞前面，表示要做某件事：你來念一遍。大家來想辦法。6.用在另一動詞或動詞結構后面，表示來做某件事：我們賀喜來了。他回家探親來了。7.用在動詞結構（或介詞結構）與動詞（或動詞結構）之間，表示前者是方摘了一個荷葉來當雨傘。你又能用什么理由來說服他呢?8.來著：這話我多會兒說來?9.未來的：來年。來日方長。10.姓。11.詩歌、熟語、叫賣聲里用作襯字：正月里來是新春。不愁吃來不愁穿。黑白桑葚來大櫻桃。12.用在動詞后，表示動作朝著說話人所在的地方：把鋤頭拿來。各條戰線傳來了振奮人心的消息。13.用在動詞后，表示結果：信筆寫來。一覺醒來。說來話長。看來今年超產沒有問題。想來你是早有準備的了。
【使】：1.派遣；支使：使喚。使人去打聽消息。2.使用：使拖拉機耕地。這支筆很好使。使上點肥料。3.讓；叫；致使：辦事使群眾滿意。加強質量管理，使產品合格率不斷上升。4.假如。5.奉使命辦事的人：使節。大使。公使。特使。學使（科舉時代派到各省去主持考試的官員）。
“兩國相爭，不斬來使”的相關詞語
* 兩國相爭，不斬來使的讀音是：liǎng guó xiāng zhēng，bù zhǎn lái shǐ，兩國相爭，不斬來使的意思：兩國相爭，不斬來使 兩個國家發生戰爭，不殺對方派來的使者。 明·佚名《綈袍記》三六：“犬夫，兩國相爭，不斬來使，有何受辱。” 《西游記》七O：“見了那國王，國王便叫‘斬了’，幸虧那兩班謀士道：‘兩家相爭，不斬來使。’把我饒了。” 《古今小說》二五：“豈不聞‘兩國戰爭，不斬來使’?他獨自到這里，擒住斬之，鄰國知道，萬世笑端。” 《東周列國志》四O：“自古‘兩國相爭，不罪來使。’如何將我使臣拿住?”又九七：“自古‘兩國交兵，不斬來使’，況求和平?”
基本解釋
交戰雙方互相不殺對方派來負責聯絡或談判的使者。辭典解釋
兩國相爭，不斬來使 liǎng guó xiāng zhēng bù zhǎn lái shǐ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄨㄛˊ ㄒㄧㄤ ㄓㄥ ㄅㄨˋ ㄓㄢˇ ㄌㄞˊ ㄕˇ（諺語）?比喻雙方交惡，不應為難或迫害中間的聯絡人。《三國演義．第四五回》：「肅曰：『兩國相爭，不斬來使。』瑜曰：『斬使以示威。』」也作「兩國相爭，不阻來使」、「兩國相爭，不罪來使」、「兩國戰爭，不斬來使」。
英語 when two kingdoms are at war, they don't execute envoys (idiom)?
兩國相爭，不斬來使
兩個國家發生戰爭，不殺對方派來的使者。明·佚名《綈袍記》三六：“犬夫，兩國相爭，不斬來使，有何受辱。”
《西游記》七O：“見了那國王，國王便叫‘斬了’，幸虧那兩班謀士道：‘兩家相爭，不斬來使。’把我饒了。”
《古今小說》二五：“豈不聞‘兩國戰爭，不斬來使’?他獨自到這里，擒住斬之，鄰國知道，萬世笑端。”
《東周列國志》四O：“自古‘兩國相爭，不罪來使。’如何將我使臣拿住?”又九七：“自古‘兩國交兵，不斬來使’，況求和平?”
【兩】：1.“兩”和“二”用法不全同。讀數目字只用“二”不用“兩”，如“一、二、三、四”。小數和分數只用“二”不用“兩”，如“零點二（0.2），三分之二”。序數也只用“二”，如“第二、二哥”。在一般量詞前，用“兩”不用“二”。在傳統的度量衡單位前，“兩”和“二”一般都可用，用“二”為多（“二兩”不能說“兩兩”）。新的度量衡單位前一般用“兩”，如“兩噸、兩公里”。在多位數中，百、十、個位用“二”不用“兩”，如“二百二十二”。“千、萬、億”的前面，“兩”和“二”一般都可用，但如“三萬二千”、“兩億二千萬”，“千”在“萬、億”后，以用“二”為常。2.雙方：兩便。兩可。兩全其美。兩相情愿。3.表示不定的數目，和“幾”差不多：過兩天再說。他真有兩下子。我跟你說兩句話。4.姓。5.質量或重量單位，10錢等于1兩，舊制16兩等于1斤，1兩合31.25克；后改為10市兩等于1市斤，1兩合50克。
【國】：1.國家：國內。祖國。外國。保家衛國。2.代表或象征國家的：國徽。國旗。國花。3.在一國內最好的：國手。國色。4.指本國的，特指我國的：國產。國術。國畫。國藥。5.姓。
【相】：[xiāng]1.互相：相像。相識。相距太遠。不相上下。2.表示一方對另一方的動作：實不相瞞。好言相勸。3.姓。4.親自觀看（是不是合心意）：相親。相中。[xiàng]1.相貌；外貌：長相。聰明相。可憐相。狼狽相。2.物體的外觀：月相。金相。3.坐、立等的姿態：站有站相，坐有坐相。4.相位。5.交流電路中的一個組成部分，如三相交流發電機有三個繞組，每個繞組叫做一相。6.相態。7.觀察事物的外表，判斷其優劣：相馬。8.姓。9.輔助：吉人天相。10.宰相：丞相。11.某些國家的官名，相當于中央政府的部長。12.舊時指幫助主人接待賓客的人：儐相。
【爭】：1.因意見不一致而相互辯詰：爭論。是非之爭。2.力求獲得或達到：為祖國爭光。力爭上游。3.競爭；爭奪：爭先恐后。只爭朝夕。4.疑問代詞。怎么；如何（見于早期白話）：爭奈。
【不】：[bù]1.用在動詞、形容詞和其他副詞前面表示否定：不去。不能。不多。不經濟。不一定。不很好。2.加在名詞或名詞性詞素前面，構成形容詞：不法。不規則。3.單用，做否定性的回答（答話的意思跟問題相反）：他知道嗎?——不，他不知道。4.用在句末表示疑問，跟反復問句的作用相等：他現在身體好不?5.用在動補結構中間，表示不可能達到某種結果：拿不動。做不好。裝不下。看不出。6.“不”字的前后疊用相同的詞，表示不在乎或不相干（常在前邊加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么錢不錢的，你喜歡就拿去。7.跟“就”搭用，表示選擇：晚上他不是看書，就是寫文章。8.a）在去聲字前面，“不”字讀陽平聲，如“不會”、“不是”。b）動詞“有”的否定式是“沒有”，不是“不有”。[fǒu]相當于“否”
【斬】：1.砍：斬草除根。披荊斬棘。斬斷侵略者的魔爪。2.比喻敲竹杠；訛詐。3.姓。
【來】：1.從別的地方到說話人所在的地方（跟“去”相對）：來往。來賓。來信。從縣里來了幾個干部。2.（問題、事情等）發生；來到：問題來了。開春以后，農忙來了。3.做某個動作（代替意義更具體的動詞）：胡來。來一盤棋。來一場籃球比賽。你歇歇，讓我來。何必來這一套?4.趨向動詞。跟“得”或“不”連用，表示可能或不可能：他們倆很談得來。這個歌我唱不來。5.用在另一動詞前面，表示要做某件事：你來念一遍。大家來想辦法。6.用在另一動詞或動詞結構后面，表示來做某件事：我們賀喜來了。他回家探親來了。7.用在動詞結構（或介詞結構）與動詞（或動詞結構）之間，表示前者是方摘了一個荷葉來當雨傘。你又能用什么理由來說服他呢?8.來著：這話我多會兒說來?9.未來的：來年。來日方長。10.姓。11.詩歌、熟語、叫賣聲里用作襯字：正月里來是新春。不愁吃來不愁穿。黑白桑葚來大櫻桃。12.用在動詞后，表示動作朝著說話人所在的地方：把鋤頭拿來。各條戰線傳來了振奮人心的消息。13.用在動詞后，表示結果：信筆寫來。一覺醒來。說來話長。看來今年超產沒有問題。想來你是早有準備的了。
【使】：1.派遣；支使：使喚。使人去打聽消息。2.使用：使拖拉機耕地。這支筆很好使。使上點肥料。3.讓；叫；致使：辦事使群眾滿意。加強質量管理，使產品合格率不斷上升。4.假如。5.奉使命辦事的人：使節。大使。公使。特使。學使（科舉時代派到各省去主持考試的官員）。