萬不得已的讀音 萬不得已的意思
【解釋】表示無可奈何，不得不如此。【出處】明·馮夢龍《喻世明言》第十八卷：“娘子不須掛懷，三載夫妻，恩情不淺，此去也是萬不得已，一年半載，便得相逢也。”【示例】今門之事，出于～，并非有意為之。 ◎清·李漁《比目魚》第十五回【近義詞】無可奈何、迫不得已【反義詞】心甘情愿【語法】偏正式；作謂語、定語；指不得不如此
- 萬
- 不
- 得
- 已
“萬不得已”的讀音
- 拼音讀音：
- [wàn bù dé yǐ]
- 漢字注音：
- ㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧˇ
- 簡繁字形：
- 萬不得已
- 是否常用：
- 是
“萬不得已”的意思
基本解釋
基本解釋
萬不得已 wànbùdéyǐ
[out of absolute necessity;have no alternative;the only thing possible;as a last resort] 因別無他法,所以如此;別無選擇,只能這么辦
付之于我,此乃萬不得已,豈是他之本念。——《醒世恒言》
辭典解釋
萬不得已 wàn bù dé yǐ ㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧˇ 毫無辦法，不得不如此。
《醒世恒言．卷一七．張孝基陳留認舅》：「岳父一世辛苦，實欲傳之子孫世守。不意大舅飄零于外，又無他子可承，付之于我，此乃萬不得已，豈是他之本念。」
《老殘游記．第一三回》：「或好賭錢，或被打官司拖累，逼到萬不得已的時候，就糊里糊涂將女兒賣到這門戶人家，被鴇兒殘酷。」
近義詞
迫不得已,出于無奈英語 only when absolutely essential (idiom)?; as a last resort
德語 notfalls, nur im ?u?ersten Fall
法語 (expr. idiom.)? seulement quand c'est absolument indispensable, comme dernier recours
網絡解釋
【解釋】表示無可奈何，不得不如此。
【出處】明·馮夢龍《喻世明言》第十八卷：“娘子不須掛懷，三載夫妻，恩情不淺，此去也是萬不得已，一年半載，便得相逢也。”
【示例】今門之事，出于～，并非有意為之。 ◎清·李漁《比目魚》第十五回
【近義詞】無可奈何、迫不得已
【反義詞】心甘情愿
【語法】偏正式；作謂語、定語；指不得不如此
“萬不得已”的單字解釋
【萬】：1.數目字。千的十倍。《玉篇?禸部》：“萬，十千也。”《孟子?梁惠王上》：“萬取千焉，千取百焉，不為不多矣。”唐?白居易?《寄元九詩》：“三寄衣食資，數盈二十萬。”2.眾多的：“排除萬難”。《易經?謙卦》象曰：“勞謙君子，萬民服也。”荀子?富國：“古有萬國，今有十數焉。”3.極﹑非常﹑絕對：“萬不得已”﹑“萬萬不可”。《漢書?卷三十四?黥布傳》：“我之取天下可以萬全。”唐?韓愈《柳子厚墓誌銘》：“無辭以白其大人，且萬無母子俱往理。”
【不】：[bù]1.用在動詞、形容詞和其他副詞前面表示否定：不去。不能。不多。不經濟。不一定。不很好。2.加在名詞或名詞性詞素前面，構成形容詞：不法。不規則。3.單用，做否定性的回答（答話的意思跟問題相反）：他知道嗎?——不，他不知道。4.用在句末表示疑問，跟反復問句的作用相等：他現在身體好不?5.用在動補結構中間，表示不可能達到某種結果：拿不動。做不好。裝不下。看不出。6.“不”字的前后疊用相同的詞，表示不在乎或不相干（常在前邊加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么錢不錢的，你喜歡就拿去。7.跟“就”搭用，表示選擇：晚上他不是看書，就是寫文章。8.a）在去聲字前面，“不”字讀陽平聲，如“不會”、“不是”。b）動詞“有”的否定式是“沒有”，不是“不有”。[fǒu]相當于“否”
【得】：[dé]1.得到（跟“失”相對）：取得。得益。不入虎穴，焉得虎子。這件事辦成了你也會得些好處。2.演算產生結果：二三得六。五減一得四。3.適合：得用。得體。4.得意：自得。5.完成：飯得了。衣服還沒有做得。6.用于結束談話的時候，表示同意或禁止：得，就這么辦。得了，別說了。7.用于情況不如人意的時候，表示無可奈何：得，這一張又畫壞了!8.助動詞。用在別的動詞前，表示許可（多見于法令和公文）：這筆錢非經批準不得擅自動用。9.用在別的動詞前，表示可能這樣（多用于否定式）：水渠昨天剛動手挖，沒有三天不得完。[de]用在動詞后面，表示動作已經完成（多見于早期白話）：出得門來。[děi]1.助動詞。需要：這個工程得三個月才能完。修這座水庫得多少人力?2.“得”的否定是“無須”或“不用”，不說“不得”。3.助動詞。表示揣測的必然：快下大雨了，要不快走，就得挨淋。4.舒服；滿意：這個沙發坐著真得。
【已】：1.停止：爭論不已。2.副詞。已經：早已知道。3.文言副詞。太：不為已甚。吾得仲父已難矣。4.后來；不多時：其母…見長蛇數丈入榻下，已忽不見。5.古又同“以”。
“萬不得已”的相關詞語
* 萬不得已的讀音是：wàn bù dé yǐ，萬不得已的意思：【解釋】表示無可奈何，不得不如此。【出處】明·馮夢龍《喻世明言》第十八卷：“娘子不須掛懷，三載夫妻，恩情不淺，此去也是萬不得已，一年半載，便得相逢也。”【示例】今門之事，出于～，并非有意為之。 ◎清·李漁《比目魚》第十五回【近義詞】無可奈何、迫不得已【反義詞】心甘情愿【語法】偏正式；作謂語、定語；指不得不如此
基本解釋
萬不得已 wànbùdéyǐ
[out of absolute necessity;have no alternative;the only thing possible;as a last resort] 因別無他法,所以如此;別無選擇,只能這么辦
付之于我,此乃萬不得已,豈是他之本念。——《醒世恒言》
辭典解釋
萬不得已 wàn bù dé yǐ ㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧˇ毫無辦法，不得不如此。
《醒世恒言．卷一七．張孝基陳留認舅》：「岳父一世辛苦，實欲傳之子孫世守。不意大舅飄零于外，又無他子可承，付之于我，此乃萬不得已，豈是他之本念。」
《老殘游記．第一三回》：「或好賭錢，或被打官司拖累，逼到萬不得已的時候，就糊里糊涂將女兒賣到這門戶人家，被鴇兒殘酷。」
近義詞
迫不得已,出于無奈英語 only when absolutely essential (idiom)?; as a last resort
德語 notfalls, nur im ?u?ersten Fall
法語 (expr. idiom.)? seulement quand c'est absolument indispensable, comme dernier recours
【解釋】表示無可奈何，不得不如此。
【出處】明·馮夢龍《喻世明言》第十八卷：“娘子不須掛懷，三載夫妻，恩情不淺，此去也是萬不得已，一年半載，便得相逢也。”
【示例】今門之事，出于～，并非有意為之。 ◎清·李漁《比目魚》第十五回
【近義詞】無可奈何、迫不得已
【反義詞】心甘情愿
【語法】偏正式；作謂語、定語；指不得不如此
【萬】：1.數目字。千的十倍。《玉篇?禸部》：“萬，十千也。”《孟子?梁惠王上》：“萬取千焉，千取百焉，不為不多矣。”唐?白居易?《寄元九詩》：“三寄衣食資，數盈二十萬。”2.眾多的：“排除萬難”。《易經?謙卦》象曰：“勞謙君子，萬民服也。”荀子?富國：“古有萬國，今有十數焉。”3.極﹑非常﹑絕對：“萬不得已”﹑“萬萬不可”。《漢書?卷三十四?黥布傳》：“我之取天下可以萬全。”唐?韓愈《柳子厚墓誌銘》：“無辭以白其大人，且萬無母子俱往理。”
【不】：[bù]1.用在動詞、形容詞和其他副詞前面表示否定：不去。不能。不多。不經濟。不一定。不很好。2.加在名詞或名詞性詞素前面，構成形容詞：不法。不規則。3.單用，做否定性的回答（答話的意思跟問題相反）：他知道嗎?——不，他不知道。4.用在句末表示疑問，跟反復問句的作用相等：他現在身體好不?5.用在動補結構中間，表示不可能達到某種結果：拿不動。做不好。裝不下。看不出。6.“不”字的前后疊用相同的詞，表示不在乎或不相干（常在前邊加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么錢不錢的，你喜歡就拿去。7.跟“就”搭用，表示選擇：晚上他不是看書，就是寫文章。8.a）在去聲字前面，“不”字讀陽平聲，如“不會”、“不是”。b）動詞“有”的否定式是“沒有”，不是“不有”。[fǒu]相當于“否”
【得】：[dé]1.得到（跟“失”相對）：取得。得益。不入虎穴，焉得虎子。這件事辦成了你也會得些好處。2.演算產生結果：二三得六。五減一得四。3.適合：得用。得體。4.得意：自得。5.完成：飯得了。衣服還沒有做得。6.用于結束談話的時候，表示同意或禁止：得，就這么辦。得了，別說了。7.用于情況不如人意的時候，表示無可奈何：得，這一張又畫壞了!8.助動詞。用在別的動詞前，表示許可（多見于法令和公文）：這筆錢非經批準不得擅自動用。9.用在別的動詞前，表示可能這樣（多用于否定式）：水渠昨天剛動手挖，沒有三天不得完。[de]用在動詞后面，表示動作已經完成（多見于早期白話）：出得門來。[děi]1.助動詞。需要：這個工程得三個月才能完。修這座水庫得多少人力?2.“得”的否定是“無須”或“不用”，不說“不得”。3.助動詞。表示揣測的必然：快下大雨了，要不快走，就得挨淋。4.舒服；滿意：這個沙發坐著真得。
【已】：1.停止：爭論不已。2.副詞。已經：早已知道。3.文言副詞。太：不為已甚。吾得仲父已難矣。4.后來；不多時：其母…見長蛇數丈入榻下，已忽不見。5.古又同“以”。