“魚虎彎環略岸飛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《句》
朝代：宋代
作者：崔鶠

翠裘錦帽初相識，
魚虎彎環略岸飛。

中文譯文：
翠綠的皮裘和錦緞的帽子初次相識，
魚和虎環繞著曲線，在岸邊翱翔飛舞。

詩意和賞析：
這首詩詞由宋代的詩人崔鶠創作。通過描寫翠裘和錦帽以及魚虎在岸邊飛舞的景象，表達了對美好事物的贊美和對生命力的謳歌。

首先，翠裘和錦帽象征著華麗和貴重的服飾，它們初次相遇，可能意味著作者在某種場合或經歷中首次接觸到了奢華和美麗。這種初次相識給人留下深刻印象，暗示著作者對美感和精致事物的追求。

其次，魚虎的形象傳遞出一種活力和力量。魚和虎分別代表水和陸地上的生物，它們以曲線的形式環繞著舞動，展示了生命的活躍和靈動。這種飛舞的景象給人以生命力和自由的感覺，也暗示了作者對自然界的敬畏和對生命力的稱贊。

整首詩詞以簡潔而富有意象的語言，通過對翠裘、錦帽、魚和虎的描繪，展現了美的追求、生命力和自由的主題。它向讀者傳遞出一種積極向上的情感，鼓勵人們追求美好、充滿活力的生活。

jù
句

cuì qiú jǐn mào chū xiāng shí, yú hǔ wān huán lüè àn fēi.
翠裘錦帽初相識，魚虎彎環略岸飛。