“一從臺傾苑樹死”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者是崔鶠。以下是這首詩的中文譯文：

一從臺傾苑樹死，
空余飄瓦裁紋鴛。

這首詩詞的意境描繪了一種凄涼和寂寥的景象。詩中的"臺"指的是宮殿的平臺，"苑樹"是指宮殿周圍的樹木。詩人描寫說，自從臺傾倒之后，苑樹也都枯死了，只剩下一些飄落的瓦片，形成了紋鴛的形狀。

這首詩詞表達了作者對于興盛繁華的事物的消亡和衰敗感到深深的惋惜和憂傷。"臺傾"象征著權力和榮耀的傾覆，"苑樹死"則象征著生命力的消退。整首詩透露出一種虛無和空虛的氛圍，通過寥寥幾句字，表達了歲月更迭和生命的脆弱與無常。

詩詞采用了簡練的語言和具象的描寫，以及對于細節的關注，使得詩意更加深刻而富有感染力。通過對于宮殿傾覆和樹木凋零的描寫，詩人表達了對于時光流逝和事物消亡的無力感和憂傷。整首詩以寥寥幾句字勾勒出了一個凄美的畫面，引起讀者對生命脆弱和無常的思考。

這首詩詞的賞析在于其簡潔而富有意境的表達方式，通過對于景物的描寫，詩人成功地傳遞出了深沉的情感和對于生命無常的思考。詩中的"瓦裁紋鴛"形象生動，給人以凄涼的感覺。整首詩以簡潔的語言勾勒出了一幅凄美的畫面，讓讀者在感嘆歲月無情之余，也對生命的脆弱和短暫有所思考。

jù
句

yī cóng tái qīng yuàn shù sǐ, kòng yú piāo wǎ cái wén yuān.
一從臺傾苑樹死，空余飄瓦裁紋鴛。