“僮橘過霜收”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“僮橘過霜收”出自宋代李維的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:tóng jú guò shuāng shōu,詩句平仄:平平仄平平。
“僮橘過霜收”全詩
《句》
使梅和雪賞,僮橘過霜收。
分類:
《句》李維 翻譯、賞析和詩意
李維的《句》是一首宋代的詩詞,內容是描述梅花和雪的美麗景色,以及橘子在霜后收獲的情景。
中文譯文:
使梅和雪賞,
僮橘過霜收。
詩意:
這首詩以描寫梅花和雪為主題,表達了對自然美的贊美之情。通過描繪雪和梅花的形象,詩人展示了冬季的靜謐和美麗,并以此抒發自己對自然的熱愛之情。
賞析:
這首詩以簡潔明快的語言表達了作者對冬季景色的喜悅之情。梅花和雪作為冬季的代表性景物,給人以寒冷但又純凈的感覺。詩人通過描寫梅花的鮮嫩和雪的潔白,將冬季的寒冷轉化為一種美好和精神的寄托。在詩的后半部分,詩人描繪了橘子在霜后收獲的景象,通過對橘子的描寫,既展示了大自然的變化,又透露了豐收的喜悅之情。整首詩意境清新,表達了詩人對自然的敬仰和喜悅,并將豐收和希望的意象融入其中。
“僮橘過霜收”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
shǐ méi hé xuě shǎng, tóng jú guò shuāng shōu.
使梅和雪賞,僮橘過霜收。
“僮橘過霜收”平仄韻腳
拼音:tóng jú guò shuāng shōu
平仄:平平仄平平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 (仄韻) 入聲十藥 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 (仄韻) 入聲十藥 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“僮橘過霜收”的相關詩句
“僮橘過霜收”的關聯詩句
網友評論
* “僮橘過霜收”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“僮橘過霜收”出自李維的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。