“孔曾有道官天下”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《句》
朝代：宋代
作者：劉鏜

孔曾有道官天下，
韓柳無文世子孫。

中文譯文：

孔子曾經有道德品行高尚，掌管天下的官職，
但韓非和柳下惠沒有良好的文化修養，他們的后代也是如此。

詩意：

這首詩表達了對孔子和韓非、柳下惠的評價。孔子因為他的崇高品德和智慧而成為道德的楷模，并通過執政來影響整個社會。而韓非和柳下惠則沒有像孔子那樣的卓越成就，他們缺乏文化修養的后代也同樣缺少能力和影響力。

賞析：

劉鏜在這首詩中運用簡潔的語言，通過對孔子、韓非和柳下惠的簡短描述，揭示了他們在道德和學問上的差異。詩中凸顯了孔子的高尚品德和為人民服務的奉獻精神，同時暗示了他的子孫將繼承他的道德衣缽。與此相反，韓非和柳下惠因為沒有具備良好的文化修養，所以他們的后代在道德和才干方面也無法超越。這首詩借助簡單明了的文字，提出了對三人的不同評判，給讀者留下了思考他們為人處世以及對后代影響的深意。同時，也傳遞了作者對道德修養的重視和對才德兼備的推崇態度。

jù
句

kǒng céng yǒu dào guān tiān xià, hán liǔ wú wén shì zǐ sūn.
孔曾有道官天下，韓柳無文世子孫。