“新恨說從頭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是歐陽鈇創作的一首詩詞，以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
故人驚會面，
新恨說從頭。
別離后感傷，
重逢后新愁。

詩意：
這首詩描述了詩人與故人重逢后的心情。故人對這次相見感到驚訝，因為他們曾經分別，再次見面是意料之外的，于是他們開始重新述說不久前的離別之情。在重逢之后，他們的心情又有了新的煩惱和憂愁。

賞析：
這首詩通過簡單而質樸的語言表達了人與人之間的離別與重逢所帶來的情感變化。詩中的“故人”指的是詩人與他曾經親近的友人或戀人，他們之間經歷了分別與重逢的過程。詩人的離別與重逢不僅給他的情感帶來沖擊，也給他們的關系帶來新的困擾與痛苦。整首詩通透而含蓄，表達了詩人對于人際關系變化的感慨和思考。

jù
句

gù rén jīng huì miàn, xīn hèn shuō cóng tóu.
故人驚會面，新恨說從頭。