“缺月四更吐”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“缺月四更吐”出自宋代歐陽鈇的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:quē yuè sì gēng tǔ,詩句平仄:平仄仄平仄。
“缺月四更吐”全詩
《句》
愛山如愛酒,畏暑如畏虎。
出門尋舊游,缺月四更吐。
出門尋舊游,缺月四更吐。
分類:
《句》歐陽鈇 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代歐陽鈇的詩詞。詩詞的中文譯文為:
愛山如愛酒,
畏暑如畏虎。
出門尋舊游,
缺月四更吐。
詩意:
這首詩表達了作者對山的深厚熱愛和對夏天酷熱的忌諱之情。作者喜歡山,對山的熱愛有如對美酒的喜愛,而對夏天的高溫則畏懼如遇見了老虎一般。詩人出門尋找自己過去的游樂場所,但由于月亮的不完整,他在深夜感到寂寞和不適。
賞析:
這首詩通過簡潔的詞語表達了作者對山的熱愛和夏天酷熱的厭惡。最初兩句中,作者將對山的熱愛喻為對酒的熱愛,形象地表達了他對山的深情。接著,他用“畏暑如畏虎”將自己對夏天高溫的忌諱之情形容得生動形象,讓人感受到他對炎熱的無奈和畏懼。最后兩句則表達了作者夜晚出門尋找過去樂園的心情,但由于月亮不圓,給人一種寂寞和不適的感覺。
通過這首詩,我們可以感受到作者對大自然的熱愛和對人生的思考。作者通過山、酒和夏天高溫等形象的對比,展示了他對山的喜愛之情,以及對夏季高溫的厭惡之情。通過對月的描繪,他表達了對過去回憶的追求和對生活的思考。整首詩意境清新,感情真摯,展現了作者細膩的情感以及對生活感悟的深刻。
“缺月四更吐”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
ài shān rú ài jiǔ, wèi shǔ rú wèi hǔ.
愛山如愛酒,畏暑如畏虎。
chū mén xún jiù yóu, quē yuè sì gēng tǔ.
出門尋舊游,缺月四更吐。
“缺月四更吐”平仄韻腳
拼音:quē yuè sì gēng tǔ
平仄:平仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲七麌 (仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲七麌 (仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“缺月四更吐”的相關詩句
“缺月四更吐”的關聯詩句
網友評論
* “缺月四更吐”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“缺月四更吐”出自歐陽鈇的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。