“心清時自暑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》

心清時自暑，
思深便有愁。
萬象何皆在，
千般未必休。
詩韻誠難進，
世情實可羞。
還應關蓋住，
毋道耳眼流。

中文譯文：

心境清靜時自感炎熱，
思慮深沉便生愁苦。
世間萬物紛繁多樣，
千種情感從未停歇。
詩的音韻真的難以捕捉，
世間的人情實在令人感到羞愧。
我們應該守護自己的心意，
不要隨意接受外界的信息。

詩意：

這首詩表達了作者對內心世界的默默觀察和思考。他感慨萬物繁雜，世間喧囂和瑣碎的事物不斷給他帶來困擾和痛苦。在物質與情感紛繁的塵世中，追求心靈的寧靜和純凈變得十分困難。作為一位詩人，他意識到真正深入并表達這一內心世界是十分困難的。同時，他對于當時社會的浮躁與虛偽也有所批評。

賞析：

這首詩以簡練的文字表達了作者內心的感受，通過反思和觸動內心，傳達了深度和真實的情感。詩中使用了自然的比喻和對心境的描繪，將作者對周遭世界的觀察與情感的抒發完美地結合在一起。作者通過對情感與社會的沖突進行反思，表達了對外界干擾的拒絕，并呼吁讀者的保持純凈的心靈。

這首詩通過簡潔的語言，傳遞了一種深沉而復雜的情感，并展示了作者對于內心世界的敏銳洞察。詩人試圖引發讀者對于自我反省和追求心靈凈化的思考。這首詩體現了歐陽鈇在宋代文壇上獨特的才情和作品風格。

jù
句

xīn qīng shí zì shǔ.
心清時自暑。