“歲貴波然素”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《句》

歲貴波然素，時珍蟹有箱。
梁眉初減禊，滄水正來朝。
星爛春山暮，露華夏浦消。
伐橙疑辭入，渾螳隱玉椒。
亦是丹青幽，曾攀集英收。
東野迷風靜，南山斂霧收。
黃鶯自動好，白雪愁來愁。
落日方散光，霜飛正上州。

中文譯文：

歲月可貴，波濤漸靜，色彩漸淡。
時光珍貴，箱中蟹肉美味。
梁眉初減禊，滄水即將朝陽。
繁星點綴春山，暮色吞沒了它們。
露水如珠般散落，華夏的浦口中消散。
伐橙樹上的果實緣何欲離，那一閃即逝的螳螂隱匿在玉椒中。
這些景象也可以成為丹青的素材，有時也會被收入集英中。
東野迷人的風在此時平靜下來，南山的霧也逐漸斂去。
黃鶯自由自在地歌唱，白雪不禁為它的離去而憂傷。
夕陽漸漸西沉，霜飛直沖上州。

詩意：

這首《句》描繪了歲月的流轉和自然景色的迷人之處。歲月如波濤漸漸平靜，世間的色彩逐漸淡去。但是時間是珍貴的，那些珍貴的時刻都值得被收藏起來。詩人以描寫自然景色來表達歲月的變遷，春山的星星和暮色中的繁星，都讓人感嘆光陰易逝。露水如珠，在華夏的浦口中變得消散。詩中的伐橙、螳螂、玉椒等都是生動的意象，詩人通過它們的描繪，展現出自然界的細膩和美麗。最后，詩人以夕陽和飛舞的霜為結尾，將柔美與勢猛相結合，呈現出歲月的無情和自然的力量。

賞析：

《句》以簡練的語言描繪了歲月和自然的變化，通過景物的描繪表達出詩人對時光的珍視和對自然景色的贊美。詩中用意象豐富地描繪了自然的變化和生命的流轉，展示出詩人的觀察力和感受力。整首詩格調高雅，語言簡練，詩意深遠，給人以思考和敬畏之感。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到歲月的流轉和自然景色的美麗，同時也會引發對時間的思考和對自然的敬畏之情。

jù
句

suì guì bō rán sù, shí zhēn xiè yǒu xiāng.
歲貴波然素，時珍蟹有箱。