“無角鐵牛沖得破”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“無角鐵牛沖得破”出自宋代釋洪英的《偈三首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:wú jiǎo tiě niú chōng dé pò,詩句平仄:平仄仄平平平仄。
“無角鐵牛沖得破”全詩
《偈三首》
石門{左山右戲}嶮鐵關牢,舉目重重萬仞高。
無角鐵牛沖得破,毗盧海內作波濤。
無角鐵牛沖得破,毗盧海內作波濤。
分類:
《偈三首》釋洪英 翻譯、賞析和詩意
中文譯文:
《偈三首》
石門嶮峻,左山右戲,
鐵關固守,無往不勝。
抬頭仰望,萬仞高聳。
無角鐵牛沖破而過,
毗盧之海內起波濤。
詩意:
這首詩以山、關、牛等形象來抒發作者對力量與堅韌的贊嘆。描繪了石門高聳峭崖的壯麗景觀,描述了鐵關堅固無敵的形象。詩人通過描繪無角鐵牛的奮力沖破鐵關,以及毗盧海內起波濤的場景,表現出力量具有的毀滅性與威力。
賞析:
這首詩通過運用山巒、鐵關以及鐵牛等形象,營造出一種洶涌澎湃的氛圍。詩人使用高仰的手法,將山與鐵關描繪得極為高聳峻峭,形象鮮明。無角鐵牛沖破鐵關的形象,則展現出力量的猛烈與堅韌。
詩中還出現了毗盧之海內起波濤的描寫,使詩中的場景更加壯觀。整首詩表現出作者對力量與堅韌的贊嘆,以及力量所具有的毀滅性與影響力。整體來說,這首詩以形象生動、氣勢宏大的筆觸,表達了作者的情感與觀察力。
“無角鐵牛沖得破”全詩拼音讀音對照參考
jì sān shǒu
偈三首
shí mén zuǒ shān yòu xì xiǎn tiě guān láo, jǔ mù chóng chóng wàn rèn gāo.
石門{左山右戲}嶮鐵關牢,舉目重重萬仞高。
wú jiǎo tiě niú chōng dé pò, pí lú hǎi nèi zuò bō tāo.
無角鐵牛沖得破,毗盧海內作波濤。
“無角鐵牛沖得破”平仄韻腳
拼音:wú jiǎo tiě niú chōng dé pò
平仄:平仄仄平平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十一個 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十一個 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“無角鐵牛沖得破”的相關詩句
“無角鐵牛沖得破”的關聯詩句
網友評論
* “無角鐵牛沖得破”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“無角鐵牛沖得破”出自釋洪英的 《偈三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。