“十分月出在平田”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：
杖林山下竹筋鞭，
六月行人口吐煙。
曾在禍融峰頂見，
十分月出在平田。

詩意：
這首詩描述了一個人在杖林山下，手持竹筋鞭的景象。描寫了六月時行人口中噴著煙霧的情景。詩人還表達了他曾經在禍融峰頂觀賞到的月亮，以及月亮十分美麗地升起在平田上的情景。

賞析：
這首詩雖然內容簡短，但通過幾個景象的描寫，展示了自然景觀的美麗與變化。首先，杖林山下的竹筋鞭給人一種鄉野的氣息，讓讀者感受到寧靜與安詳；其次，在夏季的六月，行人口中冒出煙霧，表現出盛夏的炎熱與濕潤；再者，詩人以曾經在禍融峰頂見到月亮為引子，暗示著他的修養和感悟，月亮的描寫形象生動，同時展示了自然的壯麗與恢弘；最后，詩人以月亮在平田上的升起作為結尾，營造出平凡而又宏偉的意境，讓讀者領略到了大自然的美妙。整首詩通過簡潔而富有感染力的語言，將作者對大自然的觀察和感受傳遞給讀者，給人以寧靜與美好的感覺。

sòng gǔ
頌古

zhàng lín shān xià zhú jīn biān, liù yuè xíng rén kǒu tǔ yān.
杖林山下竹筋鞭，六月行人口吐煙。
céng zài huò róng fēng dǐng jiàn, shí fēn yuè chū zài píng tián.
曾在禍融峰頂見，十分月出在平田。