“江城今可徘徊處”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者為釋曉瑩。以下是對這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
江城今可徘徊處。

詩意：
這首詩描繪了一幅江城的景象，詩人在其中表達了一種愁思的情緒。

賞析：
這首詩采用了極簡的表達方式，只有一句詩，卻展現了詩人對江城的思念之情。江城是指一個城市，可能是詩人曾經生活過的地方，也可能是一個重要的情感寄托。詩人說“江城今可徘徊處”，意思是今天可以去徘徊在江城，詩人內心似乎充滿了不舍和思念。詩中的“江城”代表了一種特定的情感，可能是詩人思念故鄉的情緒。

這首詩具有極強的意境感，通過簡潔的表達，使讀者可以自行聯想和感悟。在江城的畫面中，讀者可以想象到江水的流動、城市的繁華，以及詩人徘徊于這個地方時的情緒。描繪江城的美景，與詩人內心的愁思形成了鮮明的對比，增加了詩歌表現力和感染力。

整首詩以簡潔為特色，沒有太多華麗的辭藻和修辭。它通過簡單的句子，傳達了一種濃郁的情感，引發讀者內心的共鳴。這種簡潔樸素的表達，使這首詩迎合了宋代文人當時對文字的追求，注重意境和情感的抒發。

總的來說，這首詩以簡約、意境感和情感表達為特點，通過描繪江城的景象，表達了詩人對于某種特定情感的思念和回憶。

jù
句

jiāng chéng jīn kě pái huái chù.
江城今可徘徊處。