“不假艾為人”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不假艾為人”出自宋代王曾的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:bù jiǎ ài wéi rén,詩句平仄:仄仄仄平平。
“不假艾為人”全詩
《句》
百靈扶繡戶,不假艾為人。
分類:
《句》王曾 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代王曾創作的詩詞。以下是對詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
百靈鳥停在繡戶上,這是真實的事實,艾草也不能否認這個人。
詩意:
這首詩以寫實的手法描繪了百靈鳥停在繡戶上的場景,表達了作者對真實、真誠的追求。詩中的艾草象征著真實,代表了作者希望人們能夠真誠待人、真實面對自己。
賞析:
《句》這首詩結構簡潔明快,內容簡單卻意味深長。作者以生動的視覺描寫,將百靈鳥停在繡戶上的場景描繪得栩栩如生。百靈鳥作為一種幸運的象征,停在繡戶上更加顯示了它的獨特之處,與平凡的繡戶形成了鮮明的對比。
然而,詩的意義不僅僅在于百靈鳥的停駐,而是在于作者所表達的真實和真誠。他說“不假艾為人”,表明他認為即使艾草具有欺瞞的嫌疑,但不能否認一個人真實的品質和本質。作者以一種簡練而直接的方式,表達了對真實和真誠的期望,呼喚人們能夠真實待人、真誠面對自己。
這首詩形式簡約,意義深遠,通過寥寥數語傳達了作者對真實和真誠的追求。它提醒了讀者,在社交和人際交往中,要坦誠面對彼此,真實的品質是最珍貴的財富。
“不假艾為人”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
bǎi líng fú xiù hù, bù jiǎ ài wéi rén.
百靈扶繡戶,不假艾為人。
“不假艾為人”平仄韻腳
拼音:bù jiǎ ài wéi rén
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不假艾為人”的相關詩句
“不假艾為人”的關聯詩句
網友評論
* “不假艾為人”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不假艾為人”出自王曾的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。