“老于農圃宜”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“老于農圃宜”出自宋代無機老農的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:lǎo yú nóng pǔ yí,詩句平仄:仄平平仄平。
“老于農圃宜”全詩
《句》
名利有危機,老于農圃宜。
分類:
《句》無機老農 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代無機老農創作的詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
名利有危機,
老于農圃宜。
貪得一時痛,
聽之慰逸思。
詩意:
這首詩詞主要討論了名利帶來的危機以及老農的生活哲學。詩人以自己親身經歷的農耕生活來對照世俗名利之間的得失,表達了對追逐名利的忠告和為農圃生活的贊美。
賞析:
這首詩詞通過簡潔而有力的語言,表達了名利所帶來的危機。在追逐名利的過程中,人們可能會遇到許多困苦和痛苦。詩人通過詩句中的"貪得一時痛",點明了追求名利過程中可能帶來的痛苦,也警示人們不要過于貪婪與追逐名利。
與此同時,詩詞中"老于農圃宜"表達了詩人對農耕生活的贊美。農舍中的老農是智慧和經驗的象征,他們通過與大自然的接觸和伴隨作物的生長,汲取了人類生存的哲理。因此,詩人認為老農的智慧和農耕生活是與名利追求相對立的,在紛繁的世事中更能找到心靈的安寧和財富的真諦。
總的來說,這首詩詞通過對名利追逐和農耕生活的對比,寄托了詩人對塵世紛擾的反思和對樸素生活的推崇。詩人囑咐人們要及時反思和警醒,不要一味地追逐名利,而應該從農耕生活中體味生活的真諦。
“老于農圃宜”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
míng lì yǒu wēi jī, lǎo yú nóng pǔ yí.
名利有危機,老于農圃宜。
“老于農圃宜”平仄韻腳
拼音:lǎo yú nóng pǔ yí
平仄:仄平平仄平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“老于農圃宜”的相關詩句
“老于農圃宜”的關聯詩句
網友評論
* “老于農圃宜”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“老于農圃宜”出自無機老農的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。