“三山排鼎足”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“三山排鼎足”出自宋代燕度的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:sān shān pái dǐng zú,詩句平仄:平平平仄平。
“三山排鼎足”全詩
《句》
三山排鼎足,七塔布琴弦。
分類:
《句》燕度 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞,作者燕度。詩中描述了三座山峰排列如三足鼎狀,七座塔樓布置成琴弦的形狀。
詩詞的中文譯文:
三座山峰排鼎立,
七座塔樓布琴弦。
詩意和賞析:
這首詩使用了富有想象力的比喻手法,將山峰和塔樓與鼎和琴進行了類比。鼎是古代重要的烹飪器具,象征著社會的安寧和繁榮;琴則代表了文化和藝術的精神境界。作者以山峰和塔樓的布置形態來暗示社會的和諧與文化的繁榮。
三座山峰排鼎立,表明國家的繁榮和穩定。正如三條鼎足穩定支撐鼎體,使之保持平衡;在政治和社會層面,也一樣需要穩定的基礎才能長久發展。
七座塔樓布琴弦,象征文化藝術的繁榮。琴弦被拉得緊緊的,傳遞出音樂的美妙和文化的繁榮。這七座塔樓被安排得宛若琴弦,展示了文化的底蘊與細膩。
通過這首詩,作者表達了對國家繁榮穩定和文化藝術繁榮的渴望和祝福。同時,也流露出對和諧社會和高雅文化的向往。
總之,這首詩既有著宏大的意境描繪,又融入了對社會和文化的深思和寄托。通過簡潔而精練的表達方式,傳遞出對社會和文化繁榮的美好愿景。
“三山排鼎足”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
sān shān pái dǐng zú, qī tǎ bù qín xián.
三山排鼎足,七塔布琴弦。
“三山排鼎足”平仄韻腳
拼音:sān shān pái dǐng zú
平仄:平平平仄平
韻腳:(仄韻) 入聲二沃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平
韻腳:(仄韻) 入聲二沃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“三山排鼎足”的相關詩句
“三山排鼎足”的關聯詩句
網友評論
* “三山排鼎足”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“三山排鼎足”出自燕度的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。