“過眼一春春又夏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：《句》

過眼一春春又夏，
開殘芍藥更無花。

詩意：這首詩詞表達了時間的飛逝和事物的流轉，借以表達人生短暫的現實感受。詩人通過描述一年四季的變化和花朵凋零的景象，暗示了人生瞬息即逝的無常與無奈。

賞析：這首詩詞以簡練的語言表達了詩人對時間流逝和人生短暫的思考。詩中的“過眼一春春又夏”，以極度簡潔的文字形容了光陰的流逝，春天剛來又已經到了夏天，暗示了時間的快速流逝。接著，“開殘芍藥更無花”，以凋謝的芍藥花來象征人生中一切美好事物的消逝，表達了生命的無常和人生的無常。整首詩以幾個簡明扼要的詞句勾勒出光陰流逝和人生無常的主題，通過簡單而富有含義的形象化語言，描繪了生命短暫無常的境況，展示了詩人對時間流逝和歲月無情的感嘆和思考。

jù
句

guò yǎn yī chūn chūn yòu xià, kāi cán sháo yào gèng wú huā.
過眼一春春又夏，開殘芍藥更無花。