“腰金不足為公重”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《句》
朝代：宋代
作者：趙庚

腰金不足為公重，
懷寶無瑕乃席珍。

中文譯文：
金銀財富不能成為真正的重要標志，
內心懷有寶貴品德才是珍貴之所在。

詩意和賞析：
這首詩詞《句》是宋代趙庚所作，通過簡潔的語言表達了一種價值觀和人生態度。

首句"腰金不足為公重"，表達了金錢財富的無足輕重。腰金指腰間佩戴的金飾，公重表示重要的標志。趙庚認為金錢并不能成為真正重要的事物，它不能代表一個人的價值和品質。

接著，第二句"懷寶無瑕乃席珍"，表達了內心懷有寶貴品德才是珍貴之所在。懷寶指內心懷有寶貴的品德和美德，無瑕表示無瑕疵、完美。趙庚認為內心的美德和品質才是真正珍貴的，它們比金錢更有價值。

整首詩詞以簡約的語言表達了作者對金錢和品德的看法。趙庚強調了內在的美德和品質對于人生的重要性，與追求金錢財富相比，內心的充實和高尚更具價值。這是一種積極的人生態度，鼓勵人們注重內心的修養和品質的培養，而非盲目追逐物質財富。

這首詩詞以簡潔有力的語言傳達了深刻的人生哲理，讓人們思考人生的真正價值所在，引導人們追求內心的美好和品德的提升。它鼓勵人們超越物質的追求，注重精神層面的充實與修養，從而達到更高層次的人生境界。

jù
句

yāo jīn bù zú wèi gōng zhòng, huái bǎo wú xiá nǎi xí zhēn.
腰金不足為公重，懷寶無瑕乃席珍。