“告于神明”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《咸平親郊八首》是一首宋代的詩詞，由諸臣撰寫。該詩詞的內容主要描述了對神明的敬意和禮儀，以及對吉祥和誠信的追求。

以下是對該詩詞的中文譯文：

《咸平親郊八首》

眾臣一同參與祭祀，
向神明表達我們的敬意。
用珍貴的玉石和貨幣，
來奉獻我們的虔誠。

詩詞的主題是咸平親郊祭祀，這是一種古代的宗教儀式，用于向神明祈福和祈求吉祥。詩人描述了官員們的參與和敬意，以及他們所奉獻的珍貴物品，如玉石和貨幣。這些物品代表著他們對神明的尊重和誠意。

這首詩詞表達了古代社會對神明的崇拜和敬畏之情。通過參與咸平親郊祭祀，人們希望獲得神明的庇佑和保護。同時，詩人也強調了誠實和誠信的重要性，因為他們將這些美好的品質視為與神明和諧相處的基礎。

賞析上來說，詩詞展示了宋代社會的宗教和道德觀念。咸平親郊祭祀是一種重要的禮儀活動，凝聚了社會的共識和價值觀。詩人以簡潔明了的語言，生動地描繪了祭祀的場景和參與者的虔誠，強調了人與神明之間的聯系和互動。

此外，詩詞中的玉石和貨幣象征著財富和價值，顯示了社會階層的差異和財富的分配。同時，它也傳遞了一種對虔誠和真誠的強調，告誡人們在與神明和他人交往時應保持誠信和正直。

總之，這首詩詞《咸平親郊八首》通過描述宗教儀式和參與者的行為，表達了對神明的敬意和祈愿，同時強調了誠實和誠信的重要性。它展示了宋代社會的價值觀和對神明的崇拜，具有一定的歷史和文化意義。

xián píng qīn jiāo bā shǒu
咸平親郊八首

dìng wèi bì sì, gào yú shén míng.
定位毖祀，告于神明。
jiā yù liàng bì, xiǎng yú kè chéng.
嘉玉量幣，享于克誠。