“竹粉千腰白”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是唐代詩人李白創作的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
竹粉千腰白，
桃皮半頰紅。
露腳春風里，
獨自舞松風。

詩意：
這首詩詞以簡練而形象的語言描繪了自然界中的一幅美麗景象。詩人通過對竹和桃的描寫，表達了自然的柔美和生機勃勃的春天景色。詩人借助竹和桃的形象，將自然界中的美景與人的情感相結合，表達了自己獨特的感受和情緒。

賞析：
這首詩詞運用了簡練而生動的語言，通過對竹和桃的描寫，展示了春天的美麗景色。首句“竹粉千腰白”，通過用“竹粉”來形容竹子的顏色，創造出一種柔美的感覺。這句詩描繪了嫩綠的竹子，仿佛是白色的粉末點綴其間。第二句“桃皮半頰紅”，用“桃皮”來形容桃子的顏色，給人一種紅潤而嬌嫩的感覺。這句詩描繪了紅艷的桃子，好像桃子的臉頰上洋溢著紅色的光彩。

接下來的兩句“露腳春風里，獨自舞松風”揭示了詩人的情感。詩人用“露腳”來形容春風吹拂下花草的婀娜身姿，表達了春天的生機勃勃。而“獨自舞松風”則表達了詩人孤獨而自由的心靈狀態。這兩句詩揭示了詩人對自然的熱愛和對自由的追求。

整首詩詞以簡練的語言勾勒出春天的美麗景色，并通過對自然的描寫表達了詩人內心的情感和追求。它展示了李白的獨特藝術風格和對自然美的敏銳觀察力，使人們感受到了春天的美好和詩人的情感世界。

jù
句

zhú fěn qiān yāo bái, táo pí bàn jiá hóng.
竹粉千腰白，桃皮半頰紅。