“并懷渦舊玩”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“并懷渦舊玩”出自宋代晏殊的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:bìng huái wō jiù wán,詩句平仄:仄平平仄平。
“并懷渦舊玩”全詩
《句》
并懷渦舊玩。
分類:
作者簡介(晏殊)

晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名詞人、詩人、散文家,北宋撫州府臨川城人(今江西進賢縣文港鎮沙河人,位于香楠峰下,其父為撫州府手力節級),是當時的撫州籍第一個宰相。晏殊與其第七子晏幾道(1037-1110),在當時北宋詞壇上,被稱為“大晏”和“小晏”。
《句》晏殊 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代晏殊的詩詞,詩中提到了"懷渦舊玩"。
中文譯文:
《句》
漸漸地思念渦舊的娛樂。
詩意和賞析:
這首詩通過"懷渦舊玩"表達了作者對過去兒時歡樂時光的思念之情。"渦舊玩"指的是作者在兒時所玩耍的一些游戲或玩具,這些回憶在他的心中留下了深刻的印象。
詩中的"渦舊"一詞可以理解為作者所在的地方,也可能表示作者的家鄉或童年時期的場景。這種懷舊的情感常常涌現在人們心中,尤其是對于年邁的人來說,回憶過去的時光往往帶來溫馨和安慰。
晏殊以簡潔的語言表達了復雜的情感,通過描述對過去時光的思念,喚起讀者對于自己年少時代的回憶和感慨。這首詩表達了作者對逝去的美好時光的留戀之情,以及對童年游戲和玩樂的懷念。它提醒人們在忙碌的生活中時常回首往事,珍惜和感激曾經給予我們歡樂和快樂的時光。
晏殊是宋代文學家,他的詩作以其婉約、清新、含蓄而著稱。《句》這首詩也展現了他獨特的寫作風格,通過簡短的文字表達了深刻的情感,引發讀者共鳴。
“并懷渦舊玩”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
bìng huái wō jiù wán.
并懷渦舊玩。
“并懷渦舊玩”平仄韻腳
拼音:bìng huái wō jiù wán
平仄:仄平平仄平
韻腳:(仄韻) 去聲十五翰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄平
韻腳:(仄韻) 去聲十五翰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“并懷渦舊玩”的相關詩句
“并懷渦舊玩”的關聯詩句
網友評論
* “并懷渦舊玩”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“并懷渦舊玩”出自晏殊的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。