“半濕岸沙危欲落”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《小舟晚興四首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

潮痕初落水猶肥，
雨點才來已復微。
半濕岸沙危欲落，
牽船稚子去如飛。

中文譯文：
潮水退去，水面仍然肥沃，
雨點剛開始落下，卻已經微不可察。
濕潤的沙灘半沾濕，岸邊的沙土岌岌可危，
牽著小船的稚子飛快地離去。

詩意：
這首詩描繪了一個小船在傍晚時分的景象。潮水剛剛退去，水面仍然肥沃，預示著豐收的希望。雨點開始落下，但是非常細微，幾乎察覺不到。岸邊的沙灘半濕潤，沙土岌岌可危，暗示著小船即將離開。詩中的稚子牽著小船，迅速地駛向遠方。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了一個傍晚時分的景象，通過對潮水、雨點、沙灘和小船的描寫，展現了自然界的變化和人類的活動。詩人運用了富有生動感的詞語，如"潮痕初落"、"水猶肥"、"雨點才來已復微"等，使讀者能夠感受到大自然的細微變化和生機勃勃的景象。詩中的小船和稚子象征著生命的活力和希望，通過離去的場景，表達了人們對未來的向往和追求。整首詩意境清新，意境深遠，給人以美好的想象空間，展示了楊萬里獨特的藝術才華。

xiǎo zhōu wǎn xìng sì shǒu
小舟晚興四首

cháo hén chū luò shuǐ yóu féi, yǔ diǎn cái lái yǐ fù wēi.
潮痕初落水猶肥，雨點才來已復微。
bàn shī àn shā wēi yù luò, qiān chuán zhì zǐ qù rú fēi.
半濕岸沙危欲落，牽船稚子去如飛。